首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

【源头活水】mBART:多语言翻译预训练模型

对于多种语言,每个实例都在句子末尾加上一个特殊的token,例如图2,句子末尾加上一个,本论文中叫做语言id symbol,这点类似Google 的T5模型,一般的多语言翻译模型都会在编码器中加入一个特殊的...此外,XLM和MASS都没有显展示预训练模型改善两种语言翻译性能的证据。 2.3 预训练模型 为了更好地衡量不同程度的多语言在前期训练中的效果,我们建立了如下一系列模型。...这说明多语言预训练是必不可少的,它能产生跨语言的通用表示,因此,一旦模型学会了将一种语言翻译成En,它就能学会翻译所有具有类似表示的语言。 什么时候语言迁移有用?...对于MT来说,最相关的领域是多语言翻译(Firat等,2016;Johnson等,2017;Aharoni等,2019;Arivazhagan等,2019),最终目标是联合训练一个翻译模型同时翻译多个,...然而,重点是设计新的特定任务技术,并在更广泛的输入上下文下做句子级翻译。据我们所知,我们的多语言预训练模型在上显展示改进的结果,是第一个使用标准Seq2Seq模型的文档级翻译。 无监督翻译

4.1K30
您找到你想要的搜索结果了吗?
是的
没有找到

Qt多语言翻译示例

一个基础的翻译示例和一些注意事项 ---- 示例目录 QtTranslation/ ├── Languages │ ├── en.qm │ ├── en.ts │ ├── Languages.qrc...│ ├── zh_CN.qm │ └── zh_CN.ts ├── main.cpp └── QtTranslation.pro 注意事项 将翻译文件(ts后缀)生成的qm后缀文件用资源文件(...Languages.qrc)包括以供程序引用; translator.load(":/zh_CN.qm")需要以":/"为前缀引用,不能使用"qrc:/"为前缀引用,否则load返回错误; 使用 QObject::tr翻译原因是该翻译的上下文为...QObject对应ts文件的是 QObject的值; 翻译上下文使用不正确,明明是加载成功的语言文件就是翻译不成功,很多是因为这个上下文导致; 可使用 QCoreApplication...source>close 关闭 en.ts 英文翻译文件

2K31

一个模型翻译103 种语言!谷歌500亿参数M4模型突破多语言神经翻译极限

多语言机器翻译使用一个翻译模型来处理多种语言。针对数据匮乏的语言的多语言训练的成功已经证明这种方法用于自动语音识别和文本语音转换系统的有效性,此前的许多研究也证明了它在多语言翻译中的有效性。...考虑比较是在双语基线(即仅在特定语言对上训练的模型)和具有与单个双语模型相似的表示能力的单个多语言模型之间进行的,翻译质量提高可以预知,但结果令人鼓舞。...这一发现表明,大规模多语言模型在泛化方面很有效,并且能够捕获大量语言之间的代表性相似性。 单个大规模多语言模型与针对103种语言对中的每一种都进行训练的双语基线模型翻译质量比较。...与103个单独的双语基线模型相比,当我们增加容量(参数数量)时,单个大规模多语言模型翻译质量提高了。...多语言机器翻译能帮上忙吗?我们将M4方法视为服务下1000种语言的垫脚石。从这种多语言模型开始,可以很容易地扩展到新的语言、域和下游任务,即使并行数据不可用。

1K31

Paper | 机器翻译里程碑,多语言机器翻译模型 M2M-100

(给机器学习算法与Python学习加星标,提升AI技能) 荐语: 多语言机器翻译模型 M2M-100 不依赖以英语为中心的数据,可以实现 100 种语言之间的相互翻译。...,该模型可以实现 100x100 个语言对的直接翻译,而不依赖以英语为中心的数据。...这个单一的多语言模型表现得和传统双语模型一样好,并且比以英语为中心的多语言模型提高了 10 个 BLEU 点。 具体而言,通过使用新的挖掘策略来创建翻译数据,该研究构建了首个真正的多对多数据集。...研究者使用可扩展技术来建立具有 150 亿个参数的通用模型,它从相关语言中捕获信息,并反映出更加多样化的语言文字和词法。目前,这项研究已经开源。 ? 多对多数据集和多语言模型示意图。 ?...多对多和以英语为中心语言模型的比较。在包含英语的评估方向上,多对多模型与以英语为中心模型的性能相当,但在非英语方向上的性能要好得多。

1.2K31

首次赢得WMT机器翻译大赛,Meta证明单个多语言模型强于双语模型

Meta 提出的单个多语言模型,首次超过最佳双语模型,赢得了著名的 WMT 竞赛。 机器翻译(MT)领域的最终目标是构建一个通用的翻译系统,以帮助用户获取信息并更好地相互联系。...为了构建通用翻译器,来自 Meta 的研究者认为 MT 领域应该从双语模型转向多语言翻译(Multilingual translation)——多语言模型即一个模型可以同时翻译多语言对,包括对低资源语言对...但直到现在,多语言翻译无法为高资源语言对提供与双语模型(经过特殊训练的)一样好的结果。因此,提供跨多种语言的高质量翻译通常涉及使用单个双语模型的组合,而对于低资源语言来说,实现还比较困难。...该单一多语言模型为低资源和高资源语言提供了最佳翻译,表明多语言方法确实是 MT 的未来。...他们还证明了,对于高资源和低资源语言,单个多语言模型可以提供较双语模型更高的翻译质量,并且更易于针对「新闻文章翻译」等特定任务进行微调。

52140

ICLR 2022 | 字节提出:switch-GLAT,多语言非自回归机器翻译模型

作者丨宋珍巧 1 简介 多语言机器翻译旨在用一个模型实现多语向的翻译功能,从而可以减少线上需求的模型数量,同时提升低资源语言的翻译性能。...近期多个工作[1, 2, 3]开始研究多语言机器翻译模型,即一个翻译模型支持多方向的翻译功能。...然而,目前极大多数的多语言神经翻译模型都是基于自回归框架构建,即其翻译过程从左至右按时序进行,使得翻译过程不够高效,模型受限于翻译速度。...此外,在多语言场景下,所有的翻译方向都存在该低效推理的问题,使得低效翻译问题在多语言场景下更加严峻。因此,研究更高效的多语言翻译模型具有非常实际的意义和作用。...例如,由[5]提出的 GLAT 模型在WMT21 德-英翻译上甚至打败了众多 AT 翻译模型。 沿着这条思路,本文思索多语言 NAT 模型能否在实现更快推理的同时,达到更高的翻译性能。

68910

jqueryvuereact前端多语言国际化翻译方案指南

时区(在国际场合会使用世界标准时间) 数字格式(小数点、分隔点的位置、分隔所用的字符) 产品和服务所要面向的法规 程序的内容、运营方式及方向需要遵守当地法律、法规; 多语言翻译方案 目前,并没有非常完美...jQuery - 多语言翻译 使用插件: jQuery.i18n.properties 插件Git地址:https://github.com/jquery-i18n-properties/jquery-i18n-properties...为i18n_pagename, 引入了资源文件common--> jQuery - 多语言翻译.../html> ❝ 如打开文件遇到跨域、403、第三方组件需要国际化问题可参考:jquery.i18n国际话及问题整理 - 隔壁丿老苏 ❞ 在线示例/源码地址 在线示例:点此查看- jQuery - 多语言翻译...源码地址:https://github.com/Tzlibai/Demo/tree/master/i18n/jquery Vue - 多语言翻译 使用插件: vue-i18n Git地址:https:

2.4K20

爱奇艺多语言台词机器翻译技术实践

其中,来自爱奇艺的技术专家张轩玮为大家带来了爱奇艺多语言台词机器翻译技术实践的分享。...本次分享的第一部分是多语言台词机器翻译实践开展的相关背景,第二部分是针对多语言台词机器翻译模型的一些探索和优化,最后是该模型的落地与应用情况。...1 多语言台词机器翻译实践的相关背景 爱奇艺旗下iQIYI App涉及大量长视频,而长视频的出海,重要的一环就是台词翻译。...1 多语言台词机器翻译模型的探索和优化 1.one-to-many翻译模型优化 首先介绍一下什么是one-to-many模型。...3 多语言台词机器翻译在爱奇艺的落地应用 我们在多语言台词机器翻译模型上做了一些优化探索后,也对优化后模型的质检差错率做了一些评测,这里列举一部分。 ?

49330

懂「印度方言」的多语言机翻模型挑战0资源翻译,论文已被ACL2021接收

因此多语言机器翻译应运而生,致力于打造一个能够从任意语言翻译到任意语言的大一统模型。...相比双语机器翻译多语言机器翻译有如下优势: 由于使用一个统一模型,相比传统的双语机器翻译,大大减少了部署的成本消耗; 研究者发现,多语言机器翻译能够显著提升小语种的翻译表现。...通过这种方法,多语言机器翻译就能够实现在一个模型内同时建模语言通用和语言专属的特征。 相比过去的工作而言,LaSS不引入额外的参数。 模型方法 ?...总体架构 左边的图(a)表示传统多语言机器翻译模型,灰色代表共享权重,这意味着,图上三个语言对(En-Zh,En-Fr和En-De)都完全共享同一套参数。...假设已经训练好了一个传统的多语言机器翻译模型,此时在该模型的基础上对某一个语言对进行微调(fine-tune),直观上看,这样的微调会放大对于该语言对的重要的权重,同时会缩小不重要的权重。

46830

Laravel 模型事件的应用

Laravel模型事件中处理起来很方便:https://laravel-china.org/docs/laravel/5.5/eloquent#events Laravel模型事件有两种方式,...设置dispatchesEvents属性映射事件类 使用观察器来注册事件,这里介绍第二种 新建模型 php artisan make:model Log <?...并新建基类LogBaseServer并在构造函数构建基本属性(CLI是因为在命令行执行时不存在用户执行) LogBaseServer 新建一个观察器继承基类LogBaseServer(User模型...) LogBaseServer 到新建的服务提供者ObserverLogServiceProvider中运行 ObserverLogServiceProvider 为需要的模型注册事件...(我这挺多的,之后大概长这样) 模型注册事件 然后我们触发一些事件(增删改,表的数据就有了) 事件 多对多的关联插入不会出触发模型(比如attach方法) 这时候就需要自己新建事件类来模拟

16510

laravel 模型Eloquent ORM 查询

up前面玩了 DB 查询,但是laravel开发基本不怎么使用db方式查询,应该有更强大的 模型 Model 介绍 Laravel 的 Eloquent ORM 提供了一个漂亮、简洁的 ActiveRecord...每个数据库表都有一个对应的「模型」用来与该表交互。你可以通过模型查询数据表中的数据,以及在数据表中插入新记录。 在开始之前,请确保在 config/database.php 中配置数据库连接。...模型 就是把数据库的表映射到模型类,用面向对象的方式来操作数据库,既然是面向对象自然就可以继承了可以方便的复用。...laravel 的 Model 使用先进的 Eloquent ORM 但也有优缺点 优点是数据库的操作变的简单安全 缺点也明显数据库的操作变的缓慢笨重 Eloquent ORM 作为 laravel 中亮点...,自然也能生成 模型咯!

4.4K10

WordPress多语言WPMLv4.6.3插件 自动翻译多国语言

它还包括高级功能,用于翻译管理和专业内容翻译的接口。 使用WPML不需要任何技术或编程技能。网站管理员可以安装它并将其转换为多语言网站,而无需编码。...WPML包括完整的API,用于与其他插件和翻译系统集成。这样,开发人员就可以轻松地使用WPML并将其产品转换为多语言。 功能 WPML使构建多语言网站和运行它们变得容易。...核心WPML多语言CMS始终是必需的。你可以安装任何组合的附加组件插件来获得额外的功能。 WPML多语言CMS 核心插件将WordPress转换为多语言。它添加了基本的翻译控件并允许翻译内容。...WPML翻译管理 当你的客户收到他们新创建的多语言网站时,你的工作就结束了,他们的工作开始了。翻译管理插件帮助网站管理员管理他们的翻译工作。...WooCommerce多语言 此插件允许使用WooCommerce和WPML构建多语言电子商务网站。 Gravity Forms多语言 此插件允许翻译Gravity表单。

2.3K10

如何整理 iOS 老项目中混乱不堪的多语言翻译

现在的情况是: 同一个文本有些语言有翻译,有些语言没有翻译。 有些需要使用缩进的地方,由于某种原因,并没有使用 UIEdgeInsets 进行缩进,而是在文本前后加空格。...(⊙﹏⊙)b 整理思路 首先必须得找出一种合适的方法维护这些 Localizable.strings,在 Excel 里做一个总表,增加语言的时候,可以直接把英文的一列发给客户进行翻译。...接下来只要把这一份和原来的所有翻译合并起来去重,就得到一份最全的 key。 如果也需要检测 xib、.h 文件,则执行以下命令: find . -name '*.xib' -o -name '*....导入Excel 接下来的步骤工作量有点大,就是重新把那些翻译导入 Excel 中,补全缺少的那些翻译。 1....附:检测中文字符串 如果项目的默认语言是中文,而且前期没有用多语言写法,可以使用 Xcode 的替换功能,将中文字符串替换成多语言的写法: 搜索: (@"[^"]*[\u4E00-\u9FA5]+[^

47630

翻译】数据科学的多语言协作编程方式:Python + R + SQL

多语言协作方式很复杂,这是人们对于这种多语言协作方式(掌握多种语言)的第一印象。 为什么要同时教三种语言呢?...对于学习数据科学编程来说,这种方式可以帮助学习者从与他们较为相似的现有基础上开始构建多语言编程方法,然后通过这种方法将现有基础和新的想法联系在一起。...我们首先建议一个模型(通常是批处理模式——它需要更长的时间),然后,我们进行了动态/实时模式的模型预测。...多语言协作方式改变了我们的规则,作为数据科学家,需要混合和匹配出一个科技的调色板——有时需要跨越多个语言。...翻译:星星 PPV课原创编译 转载请注明出处 原文链接:http://www.ppvke.com/Answer/?

1.1K40
领券