首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,尽在小程序
立即前往

怎样读文献翻译

学习前沿的技术,经常要读文献,但对很多人来说读文献是一件非常头疼的事。在网上偶然看到 Charles Sutton写的一篇文章,里面提到的读文献的方法感觉很不错,现把文章翻译了一下方便大家理解。...---- 我们可以读到很多关于如何读文献的建议,比如文章[1]中就提到了一些很好的方法。 这里,分享给大家一个很少被提及的小技巧,帮助大家更好的理解文献。...这个小技巧就是在读完文献后问自己: 假设你有一个非常聪明的朋友,如果用5分钟把文献的内容讲给他,你将怎样总结? 直到你可以把一篇文献很好的解释给一个没读过此篇文献的很聪明的朋友,你才算读懂了这篇文献。...你需要解释的很清晰,这个朋友才能明白这篇文献解决了什么问题,用了什么方法,和与其他文献的联系,比如在什么地方有了创新。 这个技巧里还包括了两条准则: 准则1:你需要用自己的话脱稿总结出文献的内容。...在你阅读文献的过程中,也可以尝试这个技巧。比如读完引言,猜一下后面会用到的方法,然后继续阅读,验证自己的猜想。 简而言之,就是假设在你阅读文献的过程中,有一个很聪明的朋友。

80460
您找到你想要的搜索结果了吗?
是的
没有找到

外文文献翻译,秒否?文献阅读,知否?

为此,本文的核心有两点,一是提供一些小工具,跨越语言障碍地顺利浏览文献,二是在克服语言障碍的基础上,如何有效的阅读文献。 ? 一、如何翻译外文文献 ?...这时候,你可以试下Chrome自带的网页翻译,真的可以秒翻译,将英文翻译为中文,而且还可以快速转换中/英界面。 ?...Adobe Acrobat 虽说目前支持PDF文档翻译的工具还是有一些,如有道词典的划词翻译等。不过,笔者在这里给大伙介绍另一款秒翻译PDF文档的神器Adobe Acrobat(下载方式见文末)。...那如何使用它来帮助我们翻译文献PDF呢? 第一步,用它打开文献PDF文件; 第二步,点击使用界面上的“文件”,接着点击“另存为”,选择存储格式为“HTML”,如下图; ?...一方面,机器翻译出来的意思会与原文有一点程度的背离,另一方面,若从接触文献的开始就过度依赖机器翻译,那么,会容易养成懒惰思维,缺少专业文献的词汇和句式的积累,这会给以后的SCI写作埋下隐患。 ?

2.1K20

SCI必备利器:PDF文献一键翻译

翻译软件一大堆,谷歌、有道、百度等等。段落翻译效果,只有谷歌一家勉强能用。对于PDF文档翻译,对不起,谷歌也是无能为力。 CopyTranslator有效的解决了这个问题。...相信我,你只需要这一款翻译软件。 复制即翻译 PDF格式无乱码 阅读英文文章早该这样了 小通刚开始接触英文文献时简直要疯了,一周只能看一篇文章。...网上找各种翻译工具,虽然都有段落翻译,但是也顶不住PDF复制粘贴的尴尬。 ▼PDF文本复制粘贴后格式乱码 ?...支持多少种语言 内置Google翻译器 谷歌翻译有多强大,它就有多强大 单词翻译是个翻译软件都做得不多。说到段落、专业词汇翻译效果,Googel翻译实在太强大了。而且免费、无广告,简直就是业界良心。...CopyTranslator内置了谷歌、有道、百度、搜狗和Caiyun的翻译器,默认时谷歌翻译,当然大家可以根据自己需要自行选择。 ?

3K61

翻译ASP.NET Web API入门

简介 ASP.NET Web API是一个可以简化创建HTTP服务的框架 它支持包括浏览器和移动设备在内的各种客户端 ASP.NET Web API是在.NET Framework上创建RESTful应用程序的理想平台...译者注:关于RESTful web服务可以参见这里:http://zh.wikipedia.org/wiki/REST 准备 ASP.NET MVC 4包括ASP.NET Web API,请在这里安装...:http://www.asp.net/web-api 使用Visual Studio 2010或者Visual Studio 2012都可以开发 关于ASP.NET Web API的特性请看这里:http...://www.asp.net/whitepapers/mvc4-release-notes#_Toc317096197 简介 HTTP并不是单单为web pages服务的 它还是一个创建网络API的强大平台...MVC 你会发现ASP.NET WEB API的控制器 与ASP.NET MVC的控制器基本相同 最大的不同就是 ASP.NET WEB API的控制器继承自ApiController ASP.NET

1.7K30

教你用翻译软件快速阅读大量英文文献

对于一些引用的英文文献,我们需要快速地了解整篇文献讲了什么内容,来判断是否可以作为“国内外研究现状”来进行详细分析。...通常文献都是CAJ或者PDF格式的,这样格式文献的缺点在于,复制粘贴后会产生断行,例如完整的一段“摘要”在复制粘贴后变成了一行一行的: 原因在于PDF排版的时候添加了这样的换行符,这样带来的后果是百度翻译把每一行当作单独的一句话...,造成歧译、错译、漏译,或者完全不是一句话: 可以看到, 被翻译成了: 上一行通过猜测得到了正确翻译,下一行误以为EST是一个专有名词,所以需要想办法解决这个问题。...1用WORD去掉换行符,愉快地翻译 当然,一种方法是手动地去掉换行符,我试过,手很累,心更累。...,正确地翻译,然后一行一行地看大概意思(百度翻译得并不好) 如果有条件访问外国网站的话,可以用Google翻译,毕竟是Google翻译是神经网络,效果好得多。

1.8K40

SCI论文快速翻译,免费无限制!OCR识别,阅读文献必备!

欢迎访问「学者利器」公众号 科研人员在阅读外文文献时,经常会碰到看不懂的专业词汇或语句,需要将其复制到在线词典翻译。 然而,从PDF、CAJ文件中复制的文字会无故出现一些多余的空行,甚至乱码。...另外,还要复制到其他软件才能进行翻译,效率很低。 今天给大家推荐一个 文字识别利器:天若OCR识别,截图即可识别文字,一键翻译识别结果!...欢迎访问「学者利器」公众号 一键翻译论文 天若OCR软件除了有识别模式以外,还有翻译模式。...当您阅读外文文献看不懂时,不用打开其他任何软件,只需框选这段文字,识别文字内容,软件便会自动翻译,请看示范▼ ?...翻译论文文档OCR识别内容 欢迎访问「学者利器」公众号 天若OCR的翻译功能使用的是谷歌翻译的接口,翻译得到的结果准确可靠。

3.1K20
领券