本文以外文翻译为例。 没有目标,开题报告,外文翻译这些毕业设计的流程,就是完成任务。 要我做 我要做 是完全不一样的效果。一个被动一个主动,天壤之别。 外文翻译肯定是结合开题报告中现状进行展开资料搜索,然后选择自己认为重要的一篇进行翻译。 毕竟看懂英文文献才是机器人工程科班出身的基本素养之一。 翻译外文文献,两个基础目标(考察角度): 能否结合专业方向应用好英文 能否结合课题选好合适英文文献 更进一步是翻译质量的高低,是否满足信达雅等。 给出一个外文翻译的模板,并给出提示。 如果想偷懒,机器人界重要文献都有专业人士和团队翻译好的,搜索一下,就交差。 想自己做好,那么需要花费大力气的,并非搞个翻译软件复制黏贴就能搞定的。
在我们日常生活中可能会接触到众多外文PDF资料,那么我们怎么才能把他们快速翻译成中文呢?今天给大家分享几个小方法。 打开以后选择“审阅”>>“翻译”>>“翻译文档” ? 注意一下,如果你的电脑出现了这个,并且图中红框处显示“无可用服务”,可以试一下删除注册表重新登陆office并添加翻译服务。 ? (这个时候试一下是否可以,如果可以下一步就不用继续) 添加翻译服务:打开word,任选选一段文字,右键翻译,选择信息检索选项,单击增加服务,输入网址http://www.windowslivetranslator.com 第二种方法: 如果你想翻译的准确一点或者更美观一点,可以试一下一下方法(chrome或其他可以安装谷歌翻译插件的浏览器、Google翻译插件、可以登录Google.com的网络环境、office2013 打开后点击Google翻译插件>>翻译此页面(如果不反应可以多点击几下)就可以了。 ? 翻译后效果: ? 第2.5个方法 如果大家的电脑不能使用Google翻译,或者没有安装chrome。
(所有外文都是火星文) 曾几何时,我们以为有道词典、百度翻译就是拯救外文小白的天降神兵,出国游再也不需要外导,可以好好享受一个人的自由行;查阅外文资料,分分钟中文转换,“妈妈再也不用担心我的学习啦”。 不管是学术上还是对外交流上,在外文翻译方面,无疑,市场的需求都是庞大的,我们也需要这样的外文翻译软件。 但是目前市面上常见的翻译软件普遍存在一个最大的问题:就是“纯翻译”,没有语法,完完全全的一个字一个字地翻译!甚至还由于词库的不完善,导致很多单词的词意也是不准确的。 比如移动设备的即时视觉翻译,即将智能手机的摄像头对准你所想要翻译的文字,谷歌翻译就可以智能识别并且翻译出来。当然,以目前的技术条件,还不能做到百分百的准确。 如果把这样的人工智能运用在翻译软件上,是不是可以大大改善翻译的质量?我们是不是也可以期待一下:未来,AI 翻译软件可以直接替代专业的翻译人员,做到快速、准确地翻译,彻底解决语言不通的交流障碍问题?
一、如何翻译外文文献 ? 文献阅读作为科研生活必不可少的一部分,同时,这也是至关重要的一个技能,如若不得要领,往往导致阅读文献异常困难,或是相对低效。 这时候,你可以试下Chrome自带的网页翻译,真的可以秒翻译,将英文翻译为中文,而且还可以快速转换中/英界面。 ? Adobe Acrobat 虽说目前支持PDF文档翻译的工具还是有一些,如有道词典的划词翻译等。不过,笔者在这里给大伙介绍另一款秒翻译PDF文档的神器Adobe Acrobat(下载方式见文末)。 总的来说,就是善用Chrome浏览器的网页翻译,以及对PDF文件所采用的Adobe Acrobat+Chrome浏览器的组合,那么,语言障碍基本算是解决了。 一方面,机器翻译出来的意思会与原文有一点程度的背离,另一方面,若从接触文献的开始就过度依赖机器翻译,那么,会容易养成懒惰思维,缺少专业文献的词汇和句式的积累,这会给以后的SCI写作埋下隐患。 ?
Python 调用有道翻译 api 接口翻译整篇西班牙文实战演示 第一章:翻译效果展示 ① 翻译文章示例一【阿尔卡拉门的无海摩纳哥:“不到4万欧元,你就不能在这里租任何东西。”】 ② 翻译文章示例二【唐纳德·特朗普(Donald Trump)卷土重来,检方对他所有公司的指控进行了最后通牒】 第二章:实现 ① 文章结构分析 ② 文章内容爬取 ③ 有道翻译接口 第一章:翻译效果展示 翻译后的效果: ? 注:文章内注释的翻译部分的代码就是后面要用到的翻译接口。 ③ 有道翻译接口 翻译接口如下,json 参数里面的 from,设置为西班牙文用的是 es。
[喵咪海外部署]海外文件分发方案演进 ? 在开阔海外市场遇到的第一个问题就是文件分发,因为初期文件肯定是存放到国内服务器上,给到海外访问速度及其缓慢笔者这边试下来欧洲只有20KB/s,一个300MB的文件要下载一天,因为这个问题就有了我们今天的主题海外文件分发方案演进 那么在CDN之前还有一个文件服务器的分发网络,所有的文件只要被海外访问过一次就会不停的在各个文件服务器上进行传递并且保存在文件服务器本身上,可以理解为CDN回源回到了CDN从CDN中获取了文件 这样一来海外文件相当于存储在了海外 4 总结 技术是不停演进的,从早期的汇编到C语言到Java到Go语言,不停的迭代带来了新的体验优劣需要自己进行斟酌,如果大家有更多好的海外文件分发的方法欢迎来和喵咪一同沟通,最后多谢大家的支持!
经常在Linux下开发会遇到一些单词需要不切换桌面就想知道解释,于是看了下往上几乎没有好用的命令行下的翻译工具。于是自己就用花了几十分钟使用有道翻译的API写的一个小工具! dict test 来实现不退出vim、man即可翻译
本文为IBM RedBook的Linux Performanceand Tuning Guidelines的1.1节的翻译 原文地址:http://www.redbooks.ibm.com/redpapers Linux的进程管理与UNIX的进程管理相似。它包括进程调度、中断处理、信号、进程优先级、上下文切换、进程状态、进度内存等。 在本节中,我们将描述Linux进程管理的基本原理的实现。 它将更好地帮助你理解Linux内核如何处理进程及其对系统性能的影响。 1.1.1 什么是进程? 一个进程是一个运行在处理器的程序的一个实例。该进程使用Linux内核能够处理的任何资源来完成它的任务。 图1-4 进程和线程 在现在的Linux实现中,线程支持UNIX的可移植操作系统接口(POSIX)标准库。在Linux操作系统中有几种可用的线程实现。 图1-8说明了Linux CPU如何调度工作。 ?
本文为IBM RedBook的Linux Performanceand Tuning Guidelines的1.2节的翻译 原文地址:http://www.redbooks.ibm.com/redpapers 因此,Linux内核必须有效地处理内存。在本节,我们将会讲述Linux的内存结构、地址分布和Linux如何有效地管理内存空间。 如果我们想要理解在Linux操作系统中的调优的可能性,我们必须理解Linux如何处理虚拟内存。 图1-12 Linux虚拟内存管理 Linux内核处理物理磁盘的写操作与Linux管理磁盘缓存紧密相连。其他的操作系统只分配部分内存作为磁盘缓存,而Linux处理内存资源则更加有效。 因此在拥有大量内存的Linux系统中,经常看到只有20MB的空闲内存。 在相同的情况下,Linux管理swap空间也非常有效率。
本文由 PPV课 - korobas 翻译,未经许可,禁止转载! 原文翻译链接:http://pbpython.com/visualization-tools-1.html 一、介绍 在Python中,有很多数据可视化途径。因为这种多样性,造成很难选择。
简单描述下 Linux 系统的目录结构 基本的 Linux 问题 ? 超级管理员的用户的 UID 和名称是什么 ? 在一个目录中怎么查看所有文件,包括隐藏文件 ? 什么是 Linux 的内核模块 ? 如何进入 "single user mode" 模式去排查问题 ? 你如何去排查一个普通的 404 问题 中级的 Linux 问题 ? 你都知道哪些 linux 文件类型,如何查看? ? linux 进程和线程有什么区别? ? exec 和 fork 命令有什么区别? ? nohup 是什么命令? ? 高级 linux 问题 ? tunnel 是什么?怎么设置一个带密码的 http 代理 ? IDS 和 IPS 有什么区别? ? Linux 标准是什么? ? 什么是原子操作? ? 怎么在 SHELL 脚本里捕捉 Linux 信号? ? 你能捕捉 SIGKILL 信号么? ? 当 Linux 启动 OOM killer 以后,它会选择哪个进程去杀死? ?
中文翻译版下载地址: https://github.com/OpenCyberTranslationProject/TP1 19 年初由于想要准备给技术工程师培训基础安全知识和 Linux 简单操作,恰巧看到由小石 前期翻看印象是这本书比较实用,同时具有教程风格,使用 Kali Linux 发行版来讲解 Linux 基础知识,重点关注黑客如何使用,特别适合作为安全工作者入门信息安全的基础 Linux 学习和使用。 这本书的内容特别基础,过程还算顺利,但由于语言的欠缺,只能使用谷歌翻译/有道翻译/百度翻译,仔细进行(同学不要嘲笑我英语废,其实我还会一点点日语),经过前几个章节的翻译,至于我而言也相当于回炉重造了一次 --@nJcx 翻译这本《Linux Basics for Hackers》只是当初的一个小想法,通过各位小伙伴的努力,也总算是达成了一个小成就。 通过翻译这本书,可以进一步了解 Linux 系统中以往没注意到的细节,同时,输出的译本也可以让不善英语的同学了解国外大牛的独到的见解,总之一举多得。
1、外文文献下载入口地址: www.sci-hub.cc ?---- 2、下载体验效果 ? 细节很到位,每篇文献都以发布时间结尾命名。 3)正如sci-hub.cc的宗旨一样“ help to remove all barriers in the way of knowledge”,真心解决了科研人求外文文献的难题。
java spring英文文献和中文翻译 时间:2019-08-29 20:46来源:毕业论文 Spring in practice Spring was originally conceived as java spring英文文献和中文翻译:http://www.lwfree.com/fanyi/lunwen_38623.html ——分隔线—————————- 版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献
在示例类Demo.FileDemo中,ProcessFile()方法接受输入文件和输出文件,并调用SetUpInputFile()和SetUpOutputFil...
这篇好棒,但是代码写在什么位置看下一篇(26条消息) Latex中如何制作参考文献_bluenight专栏-CSDN博客_latex中参考文献 https:/...
“More data beats clever algorithms, but better data beats more data.”——名人名言哈哈哈哈,...
Fleck is a WebSocket server implementation in C#. Branched from the Nugget proje...
通过网页快速了解Linux(Ubuntu)和ROS机器人操作系统,请参考实验楼在线系统如下: 初级教程可参考:https://www.shiyanlou.com/courses/854 邀请码:U23ERF8H ROS官网 |易科 |虞坤林 |古月居 |ROSClub |创客智造 其实要想做好毕业设计,其中各环节一定是相辅相成的,环环相扣,一个好的毕业设计,其实从选题,开题报告,外文翻译,中期成果,仿真或实验数据 3 外文翻译 外文翻译一定要结合选题方向进行,否则,翻译材料对毕业设计无帮助,做些徒劳无功之事,毫无意义。 外文翻译尽量选取近3年和毕业设计方向相关的论文,可以在翻译过程中,提高外文文献阅读和翻译能力,同时了解该方向的学科前沿知识,通过这项工作,也为开题报告准备一个比较好的基础。 ? 遇到问题多思考,多查阅资料,包括中文和外文的, 思路清晰,系统流程图和结构框图,算法设计与程序实现等。
Linux利用动态链接共享对象库提权 RPATH和弱文件权限会导致系统的损害。 Linux应用程序可以利用动态链接的共享对象库(我们从现在开始称它们为共享库)来提供应用程序功能,而不必重复编写相同的代码-有点像Windows应用程序中的DLL文件。 就像在Windows上的DLL植入攻击一样,Linux共享库与弱文件权限相结合,可以用来执行任意代码并危害Linux系统。 操作系统如何查找共享库? 运行使用共享库的应用程序时,操作系统按以下顺序搜索库(来自https://linux.die.net/man/1/ld): 任何由rpath-link选项指定的目录(由rpath-link选项指定的目录仅在链接时有效
腾讯机器翻译(TMT)结合了神经机器翻译和统计机器翻译的优点,从大规模双语语料库自动学习翻译知识,实现从源语言文本到目标语言文本的自动翻译,目前可支持十余种语言的互译。
扫码关注腾讯云开发者
领取腾讯云代金券