找“搭子”，年轻人社交更轻松

日本《东方新报》3月4日文章，原题：“搭子文化”在中国年轻人中很受欢迎 吃饭的同伴、旅游的同伴、学习的同伴、运动的同伴，各种各样的同伴关系已成为许多中国年轻人生活的一部分，他们将这种新的社交关系称为“搭子”。

在中国，“搭子”让社交活动变得更加轻松、更加舒适。“搭子”与亲密的朋友不同，是指人们在做自己想做的事情时，能一起行动的同伴，也就是一种比朋友关系更轻松的社交伙伴。与朋友不同的是，不需要担心自己与“搭子”的爱好或兴趣的差异，也不用适应对方，这可以大大减少社交所需的精力和成本。

上个月去山西省旅行的李女士将“搭子”解释为“与合适的人一起做该做的事”。李参观了山西省的旅游景点通天峡风景区，漫步在古老的街道上，并与“旅游搭子”一起品尝当地美食。

在中国社交平台“小红书”上，“新型社交关系搭子”的话题浏览量突破4000万次，微博话题“我在微博找搭子”阅读量近7000万次，“搭子”一词还入选“2023年十大流行语”。

中国女网友欣欣（音）曾两次上网寻找“搭子”一起结伴旅行。欣欣说：“她负责给我拍照，我来做具体的旅行计划。旅途中我们相处很愉快，但旅行结束后也没太多交流。如今，我们年轻人更向往社交上的‘边界感’，寻求个人爱好与需求相匹配的人际关系。”

在有些社交平台上，甚至还有“存钱搭子”。他们分享自己的省钱方法，相互鼓励，以实现自己的存钱目标。昵称为“小蜜蜂”的中国网友在社交平台上晒出自己2024年的第一次存单照片，并配文说，“30岁之前总是各种买买买，35岁终于觉醒了，没有余钱万事愁。真心寻找存钱搭子，咱们积少成多，一起加油！”这个内容引发众多网友共鸣，有网友评论道：“我可以！以前每月存2000元，现在存6000元。”

迎合中国年轻人个性化需求的“搭子”，或许可以说是中国家庭结构和社会文化正在重组的一个标志。（曾茂译）▲