TREZOR固件更新步骤图

在你开始更新之前，确认手边有恢复种子卡。请查看币惠存翻译的TREZOR用户指南。（https://huicun.gitbooks.io/trezor-user-manual-chinese/content/）

1、打开TREZOR钱包（https://wallet.trezor.io/），插入你的TREZOR，然后根据屏幕的指示来更新。

选择show detail（查看细节）。

2、这时屏幕提示断开TREZOR的连接，同时按住设备上的左右按钮，插入电脑后，即刻松开按键。

3、屏幕显示更新你的设备，勾选绿色小框后，点击绿色按键。

在新固件1.6.1开始更新的时候，系统会检查引导加载器的哈希值，用此来确认引导加载器的真实性。在第一次加载的时候，新固件还会把引导加载器更新到最新版本。在整个过程完成之后，你会被要求重新连接设备两次：一次在固件更新后，一次在引导加载器被更新后。请根据屏幕的指示做。

图片翻译：安装新的固件？如果没有恢复种子请不要开始！左边按键停止，右边按键继续。

图片翻译：成功更新固件。请拔除你的TREZOR。

图片翻译：成功更新引导加载器。请重新连接你的设备。

重新链接设备后，固件会检查引导加载器的真实性。如果引导加载器是SatoshiLabs发布的，设备不会显示任何警告。引导加载器也会检查固件的签名，确保两边的软件都是真实没有被篡改过。