中兴已采取措施遵守拒绝令；华为回应「撤出美国市场」：以官方信息为准；微信聊天翻译现已支持文言文转英 | 极客早知道

摘要

微信聊天翻译新增支持文言文；未获中国监管部门批准，东芝讨论不再出售半导体业务；谷歌母公司财报前瞻：对 Uber 投资增值至逾 30 亿美元；百度回应用户搜假德邦被坑：系资质审核误判；中国公司加大投资美国生物科技公司力度，一季度投资额是去年 11 倍；饿了么发年度数据：用户量达2.6亿，员工超1.5万人；Flickr 再卖身，被竞争对手 SmugMug 收购；摩拜发布共享电动汽车DEV 1；中国正在建立网站管理人员失信黑名单。

中兴再发公告：已采取措施遵守拒绝令

中兴通讯昨日晚间发布公告称，针对美国激活拒绝令，公司正在采取措施以遵守该拒绝令，同时积极与相关方沟通以及寻求解决方案。在公告中，中兴通讯公司表示，吸取过去在出口管制合规方面的教训，高度重视出口管制合规工作，把合规视为公司战略的基石和经营的前提及底线。

中兴通讯事件连锁反应已经显现，一家公司人力资源部紧急通知公司所有负责中兴线体生产的员工休假，初步决定休假 4 天，多个生产线停产。受中兴通讯事件影响，该公司已有上千名员工休假，复工时间尚不可知。 （来源：网易科技、经济观察报）

华为回应「撤出美国市场」：以官方信息为准

近日，华为在深圳举行的 2018 华为分析师大会向外界传递出信号：美国市场已不再是其全球战略的一部分，该公司对美国市场不再感兴趣。这也意味着华为未来很可能退出美国市场。昨天，华为官方回应称，关于美国市场的发展情况一切以官方消息为主。

华为轮值 CEO 徐直军表示，「在某些情况下，只有放手，我们才会感到轻松。」而华为高级副总裁余承东此前在华为 P20 系列的发布会现场表示，没有美国市场，华为依旧是世界第一。去年，华为曾意图和美国电信运营商 ATT 合作打开美国市场，但 2018 年 1 月，这一计划也因政治干预在关键时刻流产。不过，当时华为方面表示即使不能和运营商达成合作，也不会放弃美国市场。（来源：TecWeb、极客公园）

如未获中国监管部门批准，东芝讨论不再出售半导体业务

据日本《每日新闻》报道，经营重组中的东芝正讨论不再出售半导体业务，并计划将该业务作为业绩支柱继续保留。尽管财务状况的改善使得出售半导体业务的必要性下降，但停止出售该业务也将给东芝带来风险。目前，东芝出售半导体业务的计划正在接受监管部门的审查。如果在 5 月底之前没有得到中国监管部门的批准，东芝将暂时停止出售。

半导体业务曾给东芝带来近九成的营业利润，但为了缓解债务问题，该公司于去年 9 月决定出售半导体业务。如果东芝希望该业务继续维持竞争力，那么每年需要 3000 亿日元的设备投资。而如果智能手机市场的需求下降，那么有可能导致东芝的财务状况迅速恶化。（来源：腾讯科技）

谷歌母公司财报前瞻：对 Uber 投资增值至逾 30 亿美元

据 MarketWatch 报道，谷歌母公司 Alphabet 将于当地时间星期一发布 2018 年第一季度财报，根据新的规则，它将披露对打车服务 Uber 等公司投资的价值。据预测，Alphabet 对 Uber 投资或可增值至逾 30 亿美元。

2013 年，目前被称作 GV 的 Alphabet 风险投资部门以 37.6 亿美元估值对 Uber 投资 2.58 亿美元。另外，根据两家公司达成的自动驾驶技术诉讼和解协议，Alphabet 获得了 Uber 0.34% 的股权（约合 2.45 亿美元）。据巴克莱银行分析师罗斯·桑德勒（Ross Sandler）称，根据 Uber 目前的估值，Alphabet 持有的股份价值超过 30 亿美元。（来源：凤凰科技）

百度回应用户搜「假德邦」被坑：系资质审核误判 

一篇《我为什么不敢用百度搜索？》的微信文章近日在朋友圈流传，有网友在手机上百度搜索「德邦物流」，排名第一的是所谓的「德邦物流」的「官网」，这位用户下单后才发现，发货的并不是「德邦物流」，而是另一家山寨物流公司。这家山寨公司人员穿着德邦物流的工服上门取货，而且要价昂贵，服务极不正规。

对此百度回应称，山寨公司「付德邦」提交给百度审核的授权书系伪造，将对涉事山寨公司向公安及工商监管机关报案。百度称：由于在推广资质审核和授权关系方面的误判，导致此次违规推广行为，并向此次事件的受损用户及德邦物流致歉。（来源：中国之声)）

中国公司加大投资美国生物科技公司力度，一季度投资额为去年 11 倍

根据彭博社的统计，中国投资者在 2018 年第一季度向美国生物科技公司投资了 14 亿美元，占了该领域总投资额的 40%。2017 年第一季度，中国在这方面的投资为 1.26 亿美元，只有今年同期投资额的 7%。

2016 年到 2017 年间，美国生物制药领域的前五大交易中，中国投资方占了 3 起，总金额 1.79 亿美元。2017 年 9 月底，山东威高集团医用高分子制品公司 8.5 亿美元并购了美国爱琅医疗设备公司；腾讯到目前为止投资了至少 7 家医疗相关的美国公司，比如 Grail、Karius、Clear Labs，领域涵盖医疗设备、传染病检测、家庭护理、互联网医疗设备套件开发等。此前，在生物科技领域，中国企业在美动作是被允许的，但尚不知道未来是否会受贸易战影响。（来源：好奇心日报）

饿了么发年度数据：用户量达 2.6 亿，员工超 1.5 万人

在饿了么十周年之际，饿了么发布了《2017 年度企业社会责任报告》。报告透露，截至 2017 年 12 月，饿了么在线外卖平台覆盖全国 2000 个城市，总计加盟餐厅 200 万家，用户量达 2.6 亿，员工超过 1.5 万人。

饿了么正在从「饿了么网上订餐平台」变成「本地生活平台」。在去年的年会上，饿了么创始人、董事长张旭豪提出将愿景从原来的「美好生活触手可得」改成「Make Everything 30min」，意在将世间万物接入每个人的 30 分钟便利生活圈。目前饿了么正以外卖餐饮为核心，向全品类商品衍生，覆盖果蔬生鲜、商品超市、鲜花绿植、医药健康等领域。（来源：新浪科技）

维基解密网上商城账号遭 Coinbase 冻结，被指违反服务条款

旧金山加密货币交易所 Coinbase 关闭了一个由告密者网站维基解密 (Wikileaks) 为其网上商城开设的账号，称后者违反了相关服务条款规定。据了解，Wikileaks Shop 是告密者网站的一个商品销售平台，包括服装、电话、咖啡杯、海报以及其他随身用品。用户可以使用信用卡或加密货币来支付。

一位 Coinbase 的发言人拒绝就此事进行回应，仅表示他们不对个人账号做任何评价。Coinbase 的 TOS 则表示，他们可以自行终止账号，不过从账号的关闭通知了解到，这项服务由美国财政部的金融犯罪执法网络监管--该机构主要工作为打击洗钱活动。（来源：cnBeta）

Flickr 再卖身，被竞争对手 SmugMug 收购

Flickr 前日宣布，将卖身竞争对手——照片共享和图像托管平台 SmugMug，不过目前公司没有计划改变其已有服务。Flickr 是图片社交网站的先驱探索者，2003 年，夫妻创业搭档 Stewart Butterfield 和 Caterina Fake 发掘在线分享照片市场痛点，因缘际会创造出 Flickr，由于解决了困扰照片托管问题，一经推出就迅速爆火。

2005 年，财力雄厚的雅虎顺势以 3500 万美元的价格在买下 Flickr，但因为定位不准，发展不顺。到了移动时代，Flickr 又被新兴社交图片分享应用 Instagram 颠覆。最终，随着雅虎没落，Flickr 作为子资产被 Verizon 收购归入 Oath 集团。（来源：Androidpolice、36Kr）

FF 91 首次公布内饰，宣布即将量产，限量下单预订

4 月 22 日 Faraday Future 在洛杉矶举办活动，首次对外公布了 FF 91 内饰。据悉，这是 FF 91 首次对外发布 FF 91 内饰，也是首次限量对预定用户开放的优先内饰预览和体验。业内认为，FF 对外公布 FF 91 内饰，暗示着 FF 91 的内饰已经最终裁定，有望在 FF 预定的时间内完成量产上市计划。（来源：Faraday Future） 

特斯拉稍微增加了 Powerwall 的价格

特斯拉稍微提高了 Powerwall 家用电池组装置的价格，特斯拉的第二代 Powerwall 相比竞争对手的优势，很大一部分来源与价格优势，但特斯拉现在稍微「减弱」了这一优势，电池单元的价格原为 5500 美元，现在官网价变为 5900 美元。 

特斯拉发言人表示：「特斯拉根据各种因素评估其全球能源产品定价，并继续进行改善，以简化房主的体验。Powerwall 继续为客户提供巨大的价值。」但目前还不清楚这是一种实际的硬件「改进」，还是 Tesla 只是在改变 Powerwall 2 的定价策略。（来源：electrek） 

摩根大通不看好特斯拉原因：宝马奥迪的竞争来势汹汹

华尔街知名投行摩根大通分析师赖安·布林克曼 (Ryan Brinkman) 在致客户的研究报告中写道：「迄今为止，特斯拉在豪华电动汽车市场上面临的竞争相对较少，消费者一直愿意在售后服务和汽车质量方面对制造商做出一些让步。但当在服务和质量上均享有很高声誉的知名汽车品牌推出价格类似的高端远程电动汽车时，我们相信这对特斯拉来说无疑是一股重大逆风。」 该公司重申给予特斯拉股票「减持」(Underweight) 评级，理由是梅赛德斯奔驰 (Mercedes-Benz)、宝马 (BMW) 和奥迪 (Audi) 均计划推出电动汽车。在纳斯达克周五的常规交易中，特斯拉股价收于 290.24 美元，较上一交易日下跌 3.3%。（来源：网易科技） 

魅族 15 系列发布：屏占比媲美全面屏

昨晚，魅族在乌镇召开新品发布会，正式推出了 2018 年第一款旗舰产品和酝酿已久的「梦想机」——魅族 15。此次魅族 15 系列共有三款，分别为魅族 15、魅族 15 Plus 和魅族 M15。除此之外，魅族正式发布了还发布了 Flyme 7 和 HALO 魅族激光耳机、POP 魅族真无线耳机两款耳机产品。

整体设计而言，魅族 15/15 Plus 没有时下流行的刘海屏或全面屏，但其中魅族 15 Plus 的屏占比比一般的全面屏手机还要高。价格方面，魅族 15 按内存售价分为 2499/2799 元；魅族 15 Plus 售价分别为 2999/3299 元；中低端产品——魅族 M15 的售价为 1699 元（更多产品细节信息可移步：魅族 15 Plus 评测：5 年之后，又见黄章式魅族旗舰）

微信聊天翻译新增支持文言文转英

在最近的微信升级中，微信翻译进行了一次大升级，现在微信支持将文言文翻译成英文。该技术由微信团队自主研发，并已经全面应用于微信客户端对话及朋友圈自带的翻译功能中。微信称，微信使用的翻译软件是人工智能系统，是在经过大量文本训练后得出的结果，并且这套系统会分析上下文来进行翻译，保证语意通顺。（来源：快科技）

中国正在建立网站管理人员失信黑名单

根据刊登在工信部官网的一篇报道称，中国已经建立了网站管理人员失信黑名单。所谓失信黑名单是社会信用体系惩罚制度的一部分。中国正致力于在 2020 年建立社会信用体系，其中有奖励和惩罚，黑名单就是惩罚制度的一部分，进入黑名单的人将面临各种惩罚，包括禁止购买软卧、乘坐高铁和飞机，此外还有银行贷款方面的限制。

根据官方公布的数据，有 900 万人纳入了失信黑名单。目前，网管和站长都有可能因为网站的内容进入这个黑名单。工信部的通稿称，「『净网』『剑网』『清源』『护苗』等一系列专项治理行动及网站管理人员失信黑名单制度无缝衔接，网络谣言、网络色情、『伪基站』等网络乱象得到有效整治，网络空间日渐清朗。」（来源：solidot）

头图来源：视觉中国