白帽子、黑帽子和混乱的灰雾？黑客和JargonFile以及那些术语！

白帽子、黑帽子和混乱的灰雾；由于修辞上的混杂，后来我们使用“白帽子”来描述电脑安全专家，而用“黑帽子”来描述电脑技术相关的犯罪，因为像“黑客”这样的词汇已经无法描述其中的区别了。同时在1990年代早期，Jargon-1文件和其中的文字内容开始转由埃里克·雷蒙（EricS.Raymond）负责。

雷蒙是开源软件模式最坚定的支持者之一，我们甚至可以说如果没有他在1999年出版的《大教堂和集市》一书，技术社区可能仍然不会对开源协作技术栈有足够的信任。雷蒙非常擅长以中层管理者熟悉的语言去描述工程概念，因此当JargonFile需要一个新的维护者的时候他很自然的就加入进来。但雷蒙也在JargonFile中加入了不少私货，支持自由和开源软件的观点被强调，而关于商业和私有软件的条目则被污名化。

JargonFile对今天的影响；但是这背后到底产生了什么呢？一份单独的文本文件，记录了所有的网络文化，以真实的开源风格被世界所接受。2000年代中期，新的互联网模式“博客”开始取代静态的文本文件。而博客生态圈中信息资源的协作最终带来的维基百科的出现。

但JargonFile最不可思议的引用可能要数当年SCO状告IBM的法庭听证会了。2003年，JargonFile中“FUD”（害怕、不确定、怀疑）一词被用来形容一方对另一方的所作所为。SCO对IBM一案的影响非常巨大，以至于老一些的Linux专家们仍然对其谈之色变，在当时，这是一场关于Linux所有权的恶斗。

文件里有什么？终于到了解释一些词汇的时间了不是？【Rubberduckdebugging-橡皮鸭调试法】将代码中的错误解释给橡皮鸭或类似的无生命物体的过程。其作用类似于“第三人学习”，通过大声的说出程序的流程来自行发现问题的根源，橡皮鸭可以减少这样做时的尴尬感。【Wavingadeadchicken-挥舞死鸡】当已经尝试过所有办法之后为了满足第三方的要求所做的无谓举动。

【Yakshaving-剪牦牛毛】针对与你真正想解决的问题相距甚远的意外情况所做的无用动作。它来自动画片《莱恩和史丁比》（RenandStimpy）。

【Fiber-seekingbackhoe-光纤搜索挖掘机】当建筑工人挖断光纤线路时，就会导致今天我们所谓的“空中数据包（packet-over-air）”故障。【Onebananaproblem-一只香蕉问题】简单到猴子都可以解决的问题，只允许为解决此问题支付一只香蕉。你的老板可能认为所有的问题都是如此。