麒麟970有多智能？试试带上华为Mate10来场说走就走的旅行

作为旅游爱好者，身边不少朋友经常会对笔者旅游生活提出各种疑问，比如：“你这照片哪里拍照？用单反拍的还是手机？”、“你在澳大利亚语言不通怎么办？”、“国外旅游手机没电怎么办？”......其实，这些问题对于搭载了麒麟970处理器的华为Mate10来说都是小case！

没错！笔者在这就不写一堆枯燥的旅游攻略了，这次给大家聊一聊我的旅行好伴侣——首款搭载麒麟970处理器的华为Mate10手机。

从11月初到现在，笔者使用华为Mate10也有一个多月的时间了，期间带着它去过澳大利亚、泰国和中国香港，一段时间使用下来华为Mate10的智能化体验的确给笔者带来了不少惊喜；下面笔者就以旅游爱好者的角度给大家说一下到底有哪些惊喜？

一、AI慧眼识物

首先出去旅游，拍照留念自然少不了。以往笔者老觉得手机的拍照效果不行，到哪都愿意扛着个单反相机，不仅累，而且非常不方便。不过在一个多月使用华为Mate10的过程中，笔者越发觉得出去旅游带上一部华为Mate10就够了，不仅能立刻分享，拍照效果也是杠杠的。

文字场景

搭载徕卡双摄只是一方面，华为Mate10搭载的麒麟970处理器经过上百万张照片训练，具有AI慧眼识物的功能。能够实时智能识别被摄场景和物体（目前能够识别13种拍摄场景），并且针对不同的场景进行智能调节和参数设计，不仅可以得到该场景下最优秀的拍照效果，而且大大简化了手机拍照时调节亮度、对比度等操作，拥有更好的拍照体验。AI慧眼识物让我告别了以往复杂的拍照参数设定，轻轻松松记录了美好的瞬间。在旅行中遇到美景，再也不用花大把时间修图、找角度了，只要随手按下拍照键，就能在朋友圈中变身摄影达人。

人像样张

在拍摄运动的物体时，华为Mate10能够在按下快门之前快速完成智能识别，并且自动进行相应的参数调整，按下快门就得到这张蓝天下清晰自然的“大灌篮”。在旅行途中，当我们看到川流不息的马路、或是汹涌奔腾的河流，都可以拿出华为Mate 10来一张美照，再也不用担心画面出现模糊，所有瞬间的美景都逃不过麒麟970的“AI慧眼”。

暗光样张

暗光环境一直是手机拍照的软肋，在暗光环境下拍照经常会出现样张噪点多、模糊不清晰以及色彩还原不尽人意的情况。然而华为Mate10的暗光拍照样张着实令笔者大为吃惊，不仅清晰通透而且有着优秀的色彩还原表现，上图就是在一家灯光昏暗的日料店拍摄的，真实还原了日式居酒屋那种惬意的感觉，旅行归来每每翻出这张照片，都能回忆起那顿料理的味道。

二、AI随行翻译

出国旅游，最头痛的莫过于语言不通，尤其在国外餐厅吃饭时笔者也经常因为看不懂菜单，都不知道点什么菜好。而华为Mate10自带了AI随行翻译功能，基于麒麟970人工智能芯片，支持通过语音、文字以及图片三种录入方式进行实时翻译。

AI随行翻译

以图片翻译为例，使用非常简单，只需要打开内置的“AI随行翻译”，选择图片翻译的方式进行拍照即可，完成拍照后，手机会自动翻译成中文，非常快捷、方便。由于该功能是基于麒麟970人工智能芯片，通过HiAI移动计算架构和NPU加速实现的翻译结果，相较于在线翻译不仅更加高效而且准确率更高。

AI随行翻译

除了拍照识图翻译外，华为Mate 10还能做到面对面语音翻译，这个功能非常厉害。我们出国旅行的时候，经常遇到语言不通没法儿交流的问题，尤其是像酒店预订、餐厅就餐、购物砍价这些需要面对面说话的时候，如果拿出翻译软件输入翻译非常麻烦，这个时候打开华为Mate 10的微软翻译，开启面对面语音翻译，就能同步翻译语音内容，交流再无障碍。

三、持久续航

在旅途中，充电也是一件麻烦事，手机的续航显然至关重要。在续航方面，华为Mate10配置了一块4000mAh的大电池，支持华为SuperCharge快充技术，只需要十分钟就能充满20%的电量。尤其是外出旅行的时候，导航、拍照、发微信……大多数时候都要用到手机，对手机的续航能力确实有非常高的要求，过去旅行根本离不开移动电源，用上华为Mate 10以后，笔者通常在早上起床洗漱的时间给手机充电，20~30分钟就能够满足一天的正常使用。

不仅有大电池和快充，得益于麒麟970采用了最新的TSMC 10nm工艺，有效降低了处理器的功耗；配合华为EMUI 8.0的智慧引擎，使得华为Mate10具备更智能的电源管理技术，能够通过AI学习用户使用习惯，形成个性化智慧节电方案，从而达到省电和持久续航的效果。

以上是笔者在一个多月使用华为Mate10手机感受比较深刻的几点。除了以上三点，华为Mate10作为搭载了全球首款NPU芯片（麒麟970）的手机，在旅途中还带来了不少全新的体验；更智能，更省心，华为Mate10可以说是出国旅行必备良品。