关于基因编程事件,涉及哪些英语词汇?

这两天,关于基因编程婴儿的新闻已经闹得沸沸扬扬。有人认为这是生命科学的进步,有人认为这是伦理道德的沦丧。

关于这件事,外媒是如何报道和评价的呢?

有兴趣的小伙伴可以看看CNN(Cable News Network,美国有线电视新闻网)上的这篇报道:

要想看懂国外新闻、看懂科幻小说和电影、玩懂某些游戏,关于基因工程领域,有哪些需要咱们掌握的英语单词呢?

gene [dʒin]

基因; 遗传因子;

例句:

If yourgenescode for blond hair, you will become blond as you get older.

如果你的基因编码金发,随着年龄的增长,你会变得金发碧眼。

gene这个单词的词根gen,包含“天生”的意思。

另一个单词“天才”,也包含同样的词根,因为天才也有“天生”的“才”。

genius [ˈdʒinjəs]

n. 天才; 天赋;

例句:

He is absolutely an engineeringgenius.

他绝对是一名工程天才。

基因工程是生物学的一个分支,那么生物学的英语怎么说呢?

biology [baɪˈɑ:lədʒi]

n. 生物学; 生物;

例句:

She is now hoping to study maths, chemistry,biology, physics and history.

她现在希望学习数学,化学,生物学,物理学和历史。

biology这个单词的词根是bio,包含生命、生物的意思。

有一个著名的游戏,BioShock,就被意译为生化奇兵。这个游戏非常经典,建议大家玩一下英文版:

或许有小伙伴好奇了:那著名游戏生化危机的英文名是什么呢?是不是也带着Bio前缀?

还真不是,生化危机的英文名字是Resident Evil,更为直接的翻译应该是“居民中的恶魔”。

resident [ˈrɛzɪdənt, -ˌdɛnt]

adj. 定居的,常驻的;

n. 居民;

evil [ˈivəl]

adj. 邪恶的,

n. 邪恶,恶魔;

最后,让我们来复习一下今天的所学:

gene(基因)

If your genes code for blond hair, you will become blond as you get older.

genius(天才)

He is absolutely an engineering genius.

biology(生物学)

She is now hoping to study maths, chemistry, biology , physics and history.

英语原声朗读如下:

好了,基因工程相关的词汇,我们就介绍到这里,感谢大家!

  • 发表于:
  • 原文链接https://kuaibao.qq.com/s/20181127G1T94V00?refer=cp_1026
  • 腾讯「云+社区」是腾讯内容开放平台帐号(企鹅号)传播渠道之一,根据《腾讯内容开放平台服务协议》转载发布内容。
  • 如有侵权,请联系 yunjia_community@tencent.com 删除。

扫码关注云+社区

领取腾讯云代金券