我与机器斗争过但失败了:与深蓝“人机大战”20年,卡斯帕罗夫TED演讲

大数据文摘字幕组作品

如果我们想利用科技,就必须直面恐惧。

——加里·卡斯帕罗夫

卡斯帕罗夫

生于1963年

前苏联、俄罗斯国际象棋棋手

22岁成为世界上最年轻的国际象棋冠军

接下来的职业生涯里

他获得了一连串冠军头衔

直到2005年退役(゚▽゚)/

但是

幸运也是不幸

让他真正“家喻户晓”的

是历史课本里

1997年5月11日

他作为人类的代表

与IBM计算机“深蓝”的一次对弈

那一次

人类输了

和文摘菌用过同一版历史教材的请举手

此后的20年

人类好像一直在输

到了2017年

IBM已经有了能赢取智力竞赛节目的Watson

而距离谷歌用AlphaGo震惊世界

也已经过去一年了

阿尔法狗与李世石的围棋比赛

要知道

谷歌公司成立于1998年

比卡斯帕罗夫输给电脑还晚1年

而开发阿尔法狗的DeepMind

不过成立于2010年

(2014年被谷歌收购)

从1997到2017

人类见证了机器的一次次迭代

和人类的一次次不敌于机器

甚至机器不敌于机器本身

2017年10月18日

阿尔法狗进化成了AlphaGo Zero

不依赖人类输入

通过自学战胜自己

碾压一切人类/其他程序

就在几天前

12月5日

DeepMind发表的论文里

阿尔法“狗”(Go)也不复存在

取而代之的是适用于3种棋类的通用算法

AlphaZero

AlphaZero详细介绍文章传送门

在5000个TPU的算力加持下

经过8小时的训练战胜AlphaGo Zero

不用改网络结构也不用调整超参数

只要改变输入和对应的棋类规则

再训练几个小时

就能完爆已有的顶级国际象棋和日本将棋程序

更不用说是人类了

人类的水平已经不在参考范围内

?

而这类消息

已经越来越难让我们震惊了

***

今年4月

卡斯帕罗夫做客TED演讲

谈起了国际象棋和深蓝计算机

以及人机大战的20年

如今人们手机里的国际象棋App

已经比“深蓝”还要厉害

而能下“据说所有桌面游戏”的AlphaZero

让我们看到了一丝“通用人工智能”的曙光

在这个当口

我想我们有必要听一听

“棋王”的20年

大数据文摘字幕组诚意奉上

卡斯帕罗夫TED演讲

《和智能机器一起工作 而不是惧怕它们》

时长15分钟

带有中文字幕

?

视频内容

卡斯帕罗夫的态度无比乐观

他说无论神话还是科幻小说

人类对战机器

往往都被描绘成生死攸关的问题

实际上机器的胜利

也是背后开发者的胜利

“机器先是取代了人的体力劳作,现在正给有大学学位的脑力工作者带来压力。作为一个跟机器斗争过并败下阵来的人,我要说这是个好消息。如果这种压力消失,就意味着技术停止进步了。 真正重要的是人类与机器一起生活工作的感受。如果我们想最大程度地利用科技,就必须直面我们的恐惧。国际象棋不会因为程序的进步而消失,人们依旧会玩儿国际象棋,甚至玩得比以前还多。”

人类应以何种态度

面对机器

面对人工智能?

相信看完视频你会有自己的答案

-The End-

本期工作人员

翻译:狗小白、高树、邓子稷、Jenny

校对:蒋畅

统筹&文案:龙牧雪

原文发布于微信公众号 - 大数据文摘(BigDataDigest)

原文发表时间:2017-12-09

本文参与腾讯云自媒体分享计划,欢迎正在阅读的你也加入,一起分享。

发表于

我来说两句

0 条评论
登录 后参与评论

相关文章

来自专栏企鹅号快讯

人工智能将碾压人类的诗歌与音乐?

三战全负!这或许是人类棋手当众挑战对AlphaGo 的最终成绩了,柯洁之后,再也不会有人敢豪言去叫板AlphaGo。这是肯定的。 文——肖 遥 从“深蓝”到Al...

23400
来自专栏量子位

MIT创业项目「智能美食餐厅」4月底登陆波士顿自由之路

△ 纽约法餐主厨Daniel Boulud,旗下的料理餐厅Cafe Boulud为米其林一星餐厅

9920
来自专栏华章科技

2018年AI专业最全报考指南:去哪学?怎么去?

导读:2018年高考已落下帷幕,选择什么大学、报考什么专业又将成为考生和家长的另一场“鏖战”。近些年来,关于人工智能的讨论日渐火热,AI领域的相关专业也被媒体称...

10030
来自专栏镁客网

阿尔法狗:胜败皆由心生!

16960
来自专栏数据的力量

【阅读】《黑天鹅》—学会在不确定的世界里决策 ,前沿理论

“我们生活的世界越来越不确定”,这是《黑天鹅》的作者塔勒布的结论。对此,他自己也非常沮丧:“我越思考我的课题,就看到越多的证据表明,我们头脑中的世界与实际的世界...

6720
来自专栏企鹅号快讯

人机大战已不止体育范畴 拥抱AI时代思之不及行不却步

撰文/车莉 第十三届全运会成功举行、中国女排时隔16年再夺大冠军杯、体操世锦赛肖若腾男子全能称王、北京冬奥会会徽发布……新华社权威评出的2017十大体育新闻,其...

22450
来自专栏VRPinea

AlphaGo又一次战胜了人类,然而人类却早已赢得了未来

37080
来自专栏企鹅号快讯

和智能机器一起工作,而不是惧怕它们

如果我们想利用科技,就必须直面恐惧。 ——加里·卡斯帕罗夫 卡斯帕罗夫 生于1963年 前苏联、俄罗斯国际象棋棋手 22岁成为世界上最年轻的国际象棋冠军 接下来...

23390
来自专栏大数据文摘

AlphaGo下战帖五月来华,柯洁称抱必死信念拼了!

19230
来自专栏大数据文摘

数据脱口秀 | 从腼腆印度男孩到谷歌CEO, Sundar Pichai重回母校

19130

扫码关注云+社区

领取腾讯云代金券