前往小程序,Get更优阅读体验!
立即前往
首页
学习
活动
专区
工具
TVP
发布
社区首页 >专栏 >【Cocos2d-x游戏开发】解决Cocos2d-x中文乱码的三种方法

【Cocos2d-x游戏开发】解决Cocos2d-x中文乱码的三种方法

作者头像
马三小伙儿
发布2018-09-12 15:07:32
1K0
发布2018-09-12 15:07:32
举报

  众所周知,Cocos2d-x是一款不错的开源引擎,但是在Cocos2d-x中直接使用中文是无法正确显示的。比如下面的情况: 

  解决这个问题常用的有三种方法:1.通过转换为UTF-8编码来显示。2.使用iconv库来解决。3。使用解析xml或者json文件来解决。这里推荐使用第三种方法来解决,因为比较简单方便,还能支持I18N国际化。下面我们来一一详细了解一下每种解决方案的具体实现:

一、通过转换为UTF-8编码的方式显示出来,建立一个方法用于转换中文到对应的UTF-8编码,具体代码如下:

 1 char *HelloWorld::FontToUTF8(const char* font){
 2     int len = MultiByteToWideChar(CP_ACP,0,font,-1,NULL,0);
 3     wchar_t *wstr = new wchar_t[len+1];
 4     memset(wstr,0,len+1);
 5     MultiByteToWideChar(CP_ACP,0,font,-1,wstr,len);
 6     len = WideCharToMultiByte(CP_UTF8,0,wstr,-1,NULL,0,NULL,NULL);
 7     char *str = new char[len+1];
 8     memset(str,0,len+1);
 9     WideCharToMultiByte(CP_UTF8,0,wstr,-1,str,len,NULL,NULL);
10     if(wstr)delete[] wstr;
11     return str;
12 }

函数的使用方法如下:

1 auto label = Label::creat(HelloWorld::FontToUTF8("不如跳舞"),"Arial",36);
2 label->setPosition(320,300);
3 this->addChild(label);

这种方法仅仅依靠代码实现而不不需要额外的设置,但是效果并不是很稳定,容易产生某些错误或者依然乱码,因此不推荐该方法。

二、使用iconv库来显示中文

首先在创建好的cocos2d-x项目中搜索包含了iconv的文件名,然后把文件iconv.h的路径引入,如:

#include  "cocos2d\external\win32-specific\icon\include\iconv.h"

然后在项目中创建一个GBKToUTF8方法来实现编码的转换:

 1 int HelloWorld::GBKToUTF8(std::string &gbkStr,const char* toCode,const char* formCode){
 2     iconv_t iconvH;
 3     iconvH = iconv_open(formCode,toCode);
 4     if(iconvH == 0){
 5         return -1;
 6     }
 7     const char* strChar = gbkStr.c_str();
 8     const char** pin = &strChar;
 9     size_t strLength = gbkStr.length();
10     char *outbuf = (char*) malloc(strLength*4);
11     char *pBuff = outbuf;
12     memset(outbuf,0,strLength*4);
13     size_t outLength = strLength*4;
14     if(-1 == iconv(iconvH,pin,&strLength,&outbuf,&outLength)){
15         iconv_close(iconvH);
16         return -1;
17     }
18     gbkStr = pBuff;
19     iconv_close(iconvH);
20     return 0;
21 }

函数的使用方法如下:

1 //在场景中加入中文标签
2 std::string hello = "不如跳舞";
3 GBKToUTF8(hello,"gb2312","utf-8");
4 CCLabelTTF *label1 = CCLabelTTF::create(hello.c_str(),"Arial",20);
5 label->setPosition(320,250);
6 this->addChild(label);

不过Android平台上的Cocos2d-x并没有提供相应的库,这就需要开发者自行将iconv库引入到项目中,然后编译。

由于前两种方法都比较复杂而且不稳定,因此推荐使用第三种方法(读取xml文件或者json文件的方法显示中文)。

三、读取外部xml或者Json文件显示中文

  1.xml方法

  使用xml解析中文十分的简单,首先我们需要准备一个xml文件。如下所示: 

1 <dict>  
2     <key>string1</key>  
3     <string>欢迎学习cocos2dx</string>  
4     <key>string2</key>  
5     <string>使用XML显示中文</string>  
6     <key>string3</key>  
7     <string>key与string标签中的内容是对应的</string> 
8 </dict>  

  在xml文件中,<key>和<string>两个标签要保持一一对应的关系。这样就可以通过对key标签中的内容索引到对应的中文内容,从而显示中文字符。

  需要注意的是保存此xml文件的时候编码格式要使用UTF-8(可以使用notepad++或者sublimeText之类的软件完成)。

  之后我们就可以解析xml文件来读取中文啦:

 1     //创建词典类实例,将xml文件加载到词典中
 2     auto *chnStrings = Dictionary::createWithContentsOfFile("CHN_Strings.xml");
 3     //通过xml文件中的key获取value
 4     const char *str1 = ((String*)chnStrings->objectForKey("string1"))->getCString();
 5     //创建一个标签显示出来
 6     auto* label1 = Label::create(str1, "Arial", 36);
 7     label1->setPosition(320,270);
 8     addChild(label1);
 9 
10     const char *str2 = ((String*)chnStrings->objectForKey("string2"))->getCString();
11     auto* label2 = Label::create(str2, "Arial", 36);
12     label2->setPosition(320, 180);
13     addChild(label2);
14 
15     const char *str3 = ((String*)chnStrings->objectForKey("string3"))->getCString();
16     auto* label3 = Label::create(str3, "Arial", 36);
17     label3->setPosition(320, 90);
18     addChild(label3);

  这样中文就可以正确的显示出来了。

  2.Json方法

   Json的方法和xml大同小异,而且更简单,首先我们同样准备一个json文件,命名为language.json:

{
    "start":"开始游戏",
    "setting":"设置",
    "exitGame":"退出游戏",
    "info":"马三小伙儿",
    "restart":"重新开始",
    "win":"游戏胜利",
    "returnMenu":"返回主菜单",
    "bgMusic":"背景音乐",
    "effectMusic":"音效音量"
}

  然后我们使用Jsoncpp库来读取json文件,jsoncpp可以到这里去下载:https://sourceforge.net/projects/jsoncpp/ 。解压之后我们只需要保留其中的src\lib_json和

include\json下的文件,并将其放在项目的Classess\json目录下。或者图省事可以直接下载我这个配置好的json目录 (提取码:40bb)。最后把json库导入到我们的cocos2d-x项目中。如图:

  为了方便使用和修改我们这里创建一个ReadJson类,这个类里面只有一个静态的std::string ReadJson::getString(std::string name)方法,用来读取json信息:

 1 std::string ReadJson::getString(std::string name){
 2     Json::Reader reader;
 3     Json::Value root;
 4 
 5     std::string data = FileUtils::getInstance()->getStringFromFile("language.json");
 6 
 7     if (reader.parse(data, root, false) == true)
 8     {
 9         return root[name].asCString();
10     }
11 }

  一步步解释一下函数中的内容:

Json::Reader 这个类是用来解析json文件的;

Json::Value   这个类代表了json的一段数据;

FileUtils::getInstance()->getStringFromFile("language.json") 这个函数用来加载一个json文件,其返回值是一个字符串;

  调用reader(Json::Reader类型)的parse函数开始解析json文件,解析的结果会保存在root对象中(Json::Value类型),读取它的值很简单,就像普通的数组使用索引一样,比如root["id"]。然后还可以根据值的类型进行转换,例如:root["name"].asCString();

  我们直接在程序中直接调用这个类的静态函数就可以方便的读取json中的字段了。比如:

1 //开始游戏按钮
2     auto start_button = Button::create("button.png");
3     start_button->setScale(2);
4 //调用ReadJson的getString()方法
5     start_button->setTitleText(ReadJson::getString("start"));
6     start_button->setTitleFontName("微软雅黑");
7     start_button->setTitleFontSize(16);
8     start_button->setPosition(Vec2(visibleSize.width / 2, visibleSize.height*0.7));
9     this->addChild(start_button);

  这样中文也可以正常的显示出来了。

  总结上面的三种方法,无疑是第三种方法最方便和稳定了。而且使用解析xml或者json还有另外的优势就可以很方便地支持国际化。在游戏中设置一个语言选择按钮,然后根据选项来决定加载哪个xml或者json文件,这样可以很方便的快捷的切换游戏语言。

作者:马三小伙儿 出处:http://www.cnblogs.com/msxh/p/5588775.html 请尊重别人的劳动成果,让分享成为一种美德,欢迎转载。另外,文章在表述和代码方面如有不妥之处,欢迎批评指正。留下你的脚印,欢迎评论!

本文参与 腾讯云自媒体分享计划,分享自作者个人站点/博客。
原始发表:2016-06-17 ,如有侵权请联系 cloudcommunity@tencent.com 删除

本文分享自 作者个人站点/博客 前往查看

如有侵权,请联系 cloudcommunity@tencent.com 删除。

本文参与 腾讯云自媒体分享计划  ,欢迎热爱写作的你一起参与!

评论
登录后参与评论
0 条评论
热度
最新
推荐阅读
领券
问题归档专栏文章快讯文章归档关键词归档开发者手册归档开发者手册 Section 归档