StringManager ResourceBundle MessageFormat简析

参考

• ResourceBundle
• StringManager和MessageFormat 本文只探究它们的用途，不探究实现。

StringManager

private static final Map<String, Map<Locale,StringManager>> managers =
        new Hashtable<String, Map<Locale,StringManager>>();

其中String的含义是packagerName。每个包的一种语言表示都对应一个StringManager。

然后类内部维护了一个bundle:

private final ResourceBundle bundle;
private final Locale locale;

在获取String时，实际上是从绑定的bundle获取。

ResourceBundle

每个包的一种语言表示都对应一个ResourceBundle，它会在包内生成LocalStrings_xx.properties文件，以便后续读取属性的值。其中xx为语言，结构例子如下：

org.apache.catalina.startup包内

.properties文件内容大概如下，可以看到都是key-value形式的：

LocalStrings.properties

LocalStrings_fr.properties

其中的{0}是用来结合MessageFormat使用的。

MessageFormat

可以用来填充字符串中的{0}、{1}等占位符，具体情况看参考里的链接。