专栏首页technewsworld翻译专栏联邦航空局批准亚马逊使用无人机送货

联邦航空局批准亚马逊使用无人机送货

亚马逊(Amazon)在无人机递送包裹的飞行路线上清除了一个关键的政府障碍。

该公司周一透露,美国联邦航空管理局(Federal Aviation Administration)向这家在线零售巨头颁发了135部分认证,允许亚马逊Prime Air作为航空公司运营。此举使得亚马逊可以在去年宣布的一个使用无人机技术的试验项目下进行商业配送。

Pund-IT首席分析师查尔斯·金(Charles King)解释说:“第135部分认证意味着美国联邦航空局(FAA)已经调查了亚马逊的技术和项目,并确定其符合该机构的安全和运营准则。”

他在接受TechNewsWorld采访时表示:“授予亚马逊证书将使该公司离无人机配送更近一步。”

亚马逊负责Prime Air的副总裁大卫·卡本(David Carbon)在一份被广泛报道的声明中赞扬了FAA的决定。

他说:“这项认证是Prime Air向前迈出的重要一步,表明美国联邦航空局对亚马逊自主无人机送货服务的运营和安全程序有信心,终有一天,该服务将把包裹递送到世界各地的客户。”

原文:Amazon has cleared a key government hurdle in its flight path to deliver packages by airborne drones.

The company revealed Monday that the U.S. Federal Aviation Administration granted the online retail giant a Part 135 certificate, which allows Amazon Prime Air to operate as an air carrier. The move lets Amazon make commercial deliveries under a trial program that uses drone technology announced last year.

"The Part 135 certificate means that the FAA has investigated Amazon's technology and program and determined that it complies with the agency's safety and operations guidelines," explained Charles King, the principal analyst at Pund-IT.

"Awarding Amazon the certificate brings the company a step closer to drone delivery," he told TechNewsWorld.

David Carbon, the Amazon vice president who oversees Prime Air, praised the FAA's decision in a widely reported statement.

"This certification is an important step forward for Prime Air and indicates the FAA's confidence in Amazon's operating and safety procedures for an autonomous drone delivery service that will one day deliver packages to our customers around the world," he said.

原文链接:https://www.technewsworld.com/story/86828.html

原文作者:John P. Mello Jr.

我来说两句

0 条评论
登录 后参与评论

相关文章

  • 亚马逊药房开业

    这家电商巨头透露,它将在其平台上开设一家新的药店——亚马逊药房,顾客可以在他们的电脑上或通过该公司的移动应用程序完成药房交易。

    用户8054111
  • 三重态熵损失:改进短语音识别系统的泛化(CS)

    我们提出了几种方法来改善语言识别(LID)系统对新的说话者和新的领域的泛化。这些方法包括光谱增强,即在训练期间将频谱图隐藏在频率或时间段内,以及在Imagene...

    用户8054111
  • 学习扩充数据稀缺领域的BERT知识蒸馏(CS)

    尽管预先训练过的语言模型(如BERT)在广泛的自然语言处理任务中取得了令人满意的性能,但在实时应用程序中部署它们在计算上是昂贵的。一种典型的方法是采用知识精馏将...

    用户8054111
  • 使用SAP CRM AET工具创建类型为下拉列表的扩展字段

    When you create extension field via Application Extension Tool, it seems the cod...

    Jerry Wang
  • Guava 源码分析(Cache 原理【二阶段】)

    在上文「Guava 源码分析(Cache 原理)」中分析了 Guava Cache 的相关原理。

    纯洁的微笑
  • auto_increment 自增键的一些说明

    原文: https://yq.aliyun.com/articles/59263?spm=5176.8091938.0.0.bjzoFN

    二狗不要跑
  • CopyLocal 之痛

    今天,我机子上好好的一个vs 2008的项目,拷到同事的机子上后,竟然不能运行,报“未能加载程序集”的错误。一看才知道,所有的程序集引用(除了Syst...

    明年我18
  • Objective-C 内存管理

    1) 手动引用计数 MRC (Mannul Reference Counting);

    meteoric
  • HTTP 协议 - 简单谈谈 TCP / IP (一)

    世界上几乎所有的 HTTP 协议都是由 TCP / IP 协议来承载的。它是互联网相关的各类协议族的总称(通常所说的规则,就是协议)。

    三毛
  • 前端工程化-构建

    构建的核心是资源管理。简单说,构建就是把前端工程师开发的源代码进行编译、压缩、打包等一系列操作,最终产出可以直接上线或者可供后端工程师的资源。 构建可以划分为纯...

    寒月十八

扫码关注云+社区

领取腾讯云代金券