将标题读取到Excel工作表中可以通过以下步骤实现：

1. 首先，需要选择一个适合的编程语言来处理Excel文件。常见的选择包括Python、Java和C#等。在这里，我们选择使用Python来完成任务。
2. 使用Python的第三方库openpyxl来操作Excel文件。首先，确保已经安装了openpyxl库。可以使用以下命令进行安装：

pip install openpyxl

1. 创建一个新的Python脚本，并导入openpyxl库：

import openpyxl

1. 打开Excel文件并选择要操作的工作表。假设标题所在的工作表为Sheet1：

打开Excel文件

workbook = openpyxl.load_workbook('example.xlsx')

选择要操作的工作表

sheet = workbook'Sheet1'

1. 读取标题并将其存储到一个列表中：

创建一个空列表来存储标题

titles = []

遍历工作表的第一行，将标题添加到列表中

for cell in sheet1:

   titles.append(cell.value)

1. 将标题写入新的Excel工作表中。假设要将标题写入新的工作表Sheet2：

创建一个新的工作表

new_sheet = workbook.create_sheet('Sheet2')

将标题写入新的工作表的第一行

for i, title in enumerate(titles):

   new_sheet.cell(row=1, column=i+1, value=title)

1. 保存并关闭Excel文件：

保存Excel文件

workbook.save('example.xlsx')

关闭Excel文件

workbook.close()

以上步骤将会将标题从原始工作表中读取出来，并写入到新的工作表中。你可以根据实际情况修改文件名、工作表名称等参数。