在弹出窗口中定位滚动视图

<div class="popup">
  <div class="content">
    <!-- 内容区域 -->
  </div>
</div>

.popup {
  position: fixed;
  top: 50%;
  left: 50%;
  transform: translate(-50%, -50%);
  width: 400px;
  height: 300px;
  overflow: hidden;
}

.content {
  width: 100%;
  height: 100%;
  overflow-y: scroll;
}

// 获取弹出窗口和内容区域元素
var popup = document.querySelector('.popup');
var content = document.querySelector('.content');

// 监听弹出窗口滚动事件
popup.addEventListener('scroll', function() {
  // 获取滚动位置
  var scrollTop = popup.scrollTop;

  // 根据滚动位置控制内容区域的显示区域
  content.style.transform = 'translateY(' + (-scrollTop) + 'px)';
});