在特定的Woocommerce产品类别存档页面下添加文本

可以通过以下步骤实现：

1. 首先，进入WordPress的后台管理界面。
2. 在左侧菜单中找到并点击"外观"，然后选择"编辑"。
3. 在主题文件列表中找到并点击"archive-product.php"文件。
4. 在代码编辑器中找到合适的位置，在需要添加文本的地方插入以下代码：

<?php if (is_product_category('your_category_slug')) { ?>
    <div class="your-custom-class">
        <p>Your custom text here</p>
    </div>
<?php } ?>

将"your_category_slug"替换为你要添加文本的特定产品类别的别名。

1. 根据需要，可以自定义文本的样式，为其添加自定义的CSS类。
2. 最后，点击保存并更新"archive-product.php"文件。

通过以上步骤，在特定的Woocommerce产品类别存档页面下添加了自定义文本，并可以根据需要进行样式修改。

在腾讯云产品中，可以使用云服务器（https://cloud.tencent.com/product/cvm）来搭建和管理WordPress网站，使用对象存储 COS（https://cloud.tencent.com/product/cos）来存储网站的静态资源，使用内容分发网络 CDN（https://cloud.tencent.com/product/cdn）来加速网站访问速度。