在Ubuntu 16.04操作系统的Android Studio中选择了Dracula主题时，无法阅读文本

的问题可能是由于主题与Android Studio的配色方案不兼容导致的。为了解决这个问题，你可以尝试以下几个步骤：

1. 检查Android Studio的版本：确保你使用的是最新版本的Android Studio，因为较旧的版本可能存在与主题兼容性相关的问题。
2. 检查Dracula主题的版本：确保你使用的是最新版本的Dracula主题，因为较旧的版本可能存在与Android Studio兼容性相关的问题。
3. 重新安装Dracula主题：尝试重新安装Dracula主题，可能是由于安装过程中出现了错误或者文件损坏导致的问题。
4. 更换其他主题：如果问题仍然存在，你可以尝试选择其他主题来替代Dracula主题，以确定是否是主题本身的问题。
5. 调整Android Studio的配色方案：如果你仍然想继续使用Dracula主题，你可以尝试调整Android Studio的配色方案，以使文本更易于阅读。在Android Studio的设置中，你可以找到"Editor" -> "Color Scheme"选项，尝试选择其他配色方案，或者自定义配色方案来满足你的需求。

需要注意的是，以上解决方法仅供参考，具体的操作可能因个人环境和版本而有所差异。如果问题仍然存在，建议查阅Android Studio的官方文档或者向相关社区寻求帮助。