多语种翻译网站 - 腾讯云开发者社区

文章/答案/技术大牛

发布

2回答

如何翻译多语种网站中的组？

8、i18n-l10n、multi-sites、group

现在我想翻译这个网站，因为我有一个多语种的网站。不幸的是，我无法找到如何做到这一点。是否可以在多语种网站上翻译组站点？还是我要为此创建两个小组？

浏览 0提问于2019-01-17得票数 2

回答已采纳

1回答

用文章翻译建立多语言博客的正确途径

php、wordpress、html

因此，当用户选择“西班牙语”从顶部栏，他们将看到我的博客西班牙语，包括文章翻译。实现多语言站点的最佳方法是什么？谢谢

浏览 6提问于2016-12-07得票数 1

回答已采纳

1回答

多语种网站全文翻译

i18n-l10n、7

我们正在开发一个多语言网站。我们已经做了所有的设置，如安装国际化，实体翻译和启用本地和内容翻译模块等。但是有一些内容在选择特定语言时没有得到翻译，我们想要翻译我的网站上关于选择特定语言的全部内容。如何在多语种网站中执行完全可传输的网站？

浏览 0提问于2016-06-13得票数 1

回答已采纳

1回答

用drush保存我的链接配置还是其他？

blocks、drush、navigation

我只是修改了我的数据库，这样我就可以从我创建的块中翻译出2个链接。直到我来到这里，admin/structure/menu/item/1022/edit并按Save键，翻译才会出现。

浏览 0提问于2015-05-22得票数 1

3回答

使用多种语言的视图

views、i18n-l10n

我正在用drupal 7建立一个多语种的网站，我看到你可以“翻译”一个页面。我如何翻译一个视图？url http://mysite.com/view是一个视图，但我没有看到“翻译”按钮。

浏览 0提问于2011-07-22得票数 4

回答已采纳

1回答

构建多语言站点的最佳方法

php、javascript

我必须建立一个多语种的网站。在网上搜索时，我找到了三种方法。你认为最好和更有效的方法是什么？我正在建设的网站很大，有足够的文本供翻译。

浏览 4提问于2013-07-15得票数 0

7回答

最佳Wordpress多语言插件？

multi-language、plugin-wpml、plugin-qtranslate

能够回退到未翻译页面的默认语言浏览器语言检测

浏览 0提问于2011-05-24得票数 14

1回答

我如何翻译成英语？

8、i18n-l10n

我有一个Drupal 8多语种网站(西班牙语默认设置，英语，意大利语和乌克兰语)。在管理/配置/区域/翻译，我可以翻译到西班牙语，意大利语和乌克兰语，但不是英语。📷 如何使用这个UI将字符串翻译成英语？

浏览 0提问于2015-06-09得票数 3

回答已采纳

1回答

菜单项本地化

localization、l10n

在register_nav_menu()函数中，可以在wp l10n函数中传递第二个参数：但是如何将菜单项本地化呢？

浏览 0提问于2016-07-03得票数 0

1回答

Facebook OAuth字段映射问题

drupal、drupal-7、mapping、field、facebook-oauth

我正在运行一个多语种Drupal 7网站，其中包含相当数量的模块，包括 (Version7.x-2.0-rc3)。我遇到了字段映射功能的问题，在我的情况下，它不起作用。

浏览 2提问于2016-03-15得票数 0

回答已采纳

2回答

如何从阿拉伯语翻译成英语？

java、web-services、api、translation

我想要开发一个应用程序/ web服务，可以从阿拉伯语翻译成英语或阿拉伯语到法语。我看到我们可以找到谷歌翻译API，但它是付费的，所以这不是一个合适的解决方案。编辑：如果我想在java应用程序中集成一个模块，并且我必须将所有的单词从阿拉伯语翻译成法语/英语，我不需要使用付费API？例如，用示例代码和一些jars可以吗？

浏览 3提问于2016-05-18得票数 2

1回答

如何用qTranslate翻译NextGen图片集的标题？

wordpress、nextgen-gallery、qtranslate-x

我正在与NextGen画廊建设一个新的Worpress网站。我需要它是多语种的，所以我使用qTranslate插件进行翻译。但我想不出，如何翻译NextGen画廊。但是我找不到，在哪里可以翻译这些项目。提前感谢！

浏览 6提问于2017-09-04得票数 1

回答已采纳

1回答

如何定位路径？

localization、octobercms、octobercms-backend、octobercms-plugins

我有一个多语种的网站。本地化插件似乎只翻译内容，但在默认语言中留下了路径。如何更改所选语言的路径？

浏览 1提问于2017-04-20得票数 1

回答已采纳

3回答

qTranslate导入程序“请先将qTranslate设置保存到数据库”

php、wordpress、wordpress-theming、web-deployment

我正在用wordpress开发多语种网站，我需要用阿拉伯语翻译网站内容，"Please save the qTranslate即使我正在跟踪这个，请在这方面帮助我，或者建议我有任何其他的方法来翻译Wordpress网站的内容？( WP 3.6的任何插件)

浏览 7提问于2014-03-20得票数 0

回答已采纳

1回答

限制给定角色的语言内容

users、i18n-l10n

我有一个多语种的网站(西班牙语/英语)。我创造了一个角色:翻译。我怎样才能做到这一点？

浏览 0提问于2014-11-11得票数 0

1回答

用Loco翻译制作Wordpress多语言

php、wordpress、multilingual

最近我需要翻译一个大网站。我用PO Editor翻译了本地PO文件。然后我添加了它，现在我可以一次使用原始语言或新语言。因此，有一种方法可以通过一些编码来实现它。有没有现成的代码片段，或者是一个成熟的工作方法来使Wordpress多语言与本地翻译和一些代码片段？

浏览 0提问于2020-05-13得票数 0

1回答

翻译手册

i18n-l10n、7

我正在尝试创建一个2种语言的网站，希腊语和英语。虽然我翻译了几乎所有的东西，但我似乎无法让“留言簿”翻译。它只以一种语言显示。对于如何使用多语种的留言簿模块，有什么想法吗？我使用的模块是这。

浏览 0提问于2013-03-24得票数 1

回答已采纳

1回答

joomla K2模板句翻译

joomla、translation、joomla3.0、multilingual、k2

我有一个带有5个子模板K2的joomla网站。这个网站是多语种的，我想用子模板翻译一些句子。我能把翻译放在哪里？我认为这是在de-DE.com_k2.ini，但在下一个K2的更新，句子将被删除？

浏览 2提问于2015-02-14得票数 0

回答已采纳

2回答

符号5:翻译格式错误

forms、symfony、message、translate、symfony-translator

我工作的网站是用法语(FR)开发的，我最近开发了多语种的方面来翻译该网站的英文(EN)，为此，我使用了翻译包。这是我的私人档案：我还创建了一个messages.en.xlf文件，其中包含从法语翻译到英语的所有海关信息，而且它可以工作。这是我的问题:我想翻译所有默认的表单错误。检测到了语言的变化，并翻译了标题。但我的错误信息还是一样的。我能做些什么？我是否必须用某些JS手动翻译所有显示的消息？谢谢。

浏览 6提问于2020-06-09得票数 1

1回答

节点窗体中的每种语言菜单项设置

8、i18n-l10n、navigation

我在一个drupal 8网站上工作。在每个节点上，管理员可以选择是否在主菜单中显示一个节点，以及它应该放在哪里。这在每个节点编辑页面上显示的菜单设置节点表单中都非常有效。但目前，我正在将站点转换为多语言网站，一切都很好，通过菜单设置节点形式，可以更改菜单标题，但我不能选择只显示一种语言的菜单中的节点。例如，我有一个关于英格兰的页面，我只想在我的英语网站的菜单中显示，而不是在我的荷兰网站的菜单中。我想可能只为此创建一个英语节点。

浏览 0提问于2018-07-26得票数 0

回答已采纳

点击加载更多