如何在AEM中激活翻译(i18n)激活

在AEM中激活翻译(i18n)激活的步骤如下：

在AEM中，翻译(i18n)是通过资源包（Resource Bundle）来实现的。资源包是一个包含了不同语言的键值对的文件，用于在应用程序中进行国际化和本地化。
首先，需要创建一个资源包。资源包可以是一个.properties文件，其中包含了键值对，每个键对应一个需要翻译的文本，值则是对应的翻译后的文本。
在AEM中，资源包通常存放在/content/项目名称/i18n路径下。可以通过CRXDE Lite或者AEM的Web界面创建和管理资源包。
创建资源包后，需要在AEM组件中使用这些资源包中的翻译文本。在组件的JSP或者HTML文件中，可以使用AEM提供的国际化标签库（i18n Taglib）来获取资源包中的翻译文本。
在JSP或者HTML文件中，使用<c:set>标签设置当前的语言环境。例如，可以使用<c:set var="lang" value="en_US"/>来设置为英文环境。
使用<c:i18n>标签获取资源包中的翻译文本。例如，可以使用<c:i18n text="welcome.message"/>来获取资源包中键为"welcome.message"的翻译文本。
在AEM中，还可以使用Sling国际化支持来实现翻译。Sling提供了一些API和工具类，用于在Java代码中获取资源包中的翻译文本。
除了以上方法，AEM还提供了一些其他的国际化和本地化功能，例如日期和时间格式化、数字格式化等。

总结起来，要在AEM中激活翻译(i18n)激活，需要创建资源包，并在组件中使用AEM提供的国际化标签库或者Sling国际化支持来获取资源包中的翻译文本。这样可以实现在不同语言环境下显示对应的翻译文本。

腾讯云相关产品和产品介绍链接地址：

腾讯云国际化支持：https://intl.cloud.tencent.com/
腾讯云内容分发网络（CDN）：https://intl.cloud.tencent.com/product/cdn
腾讯云全球加速（Global Accelerator）：https://intl.cloud.tencent.com/product/ga
腾讯云云服务器（CVM）：https://intl.cloud.tencent.com/product/cvm
腾讯云对象存储（COS）：https://intl.cloud.tencent.com/product/cos
腾讯云数据库（TencentDB）：https://intl.cloud.tencent.com/product/cdb

无法根据我的systemLocal变量呈现outputText

oracle-adf、webcenter

我有一个页面模板，在webcenter门户与页脚2输出文本，这将被渲染取决于从语言任务流选择的语言。我已经使用jdeveloper创建了自定义模板，并放置了以下输出标签： <af:outputFormatted id ="copyright" rendered="# {facesContext.externalContext.requestLocale} eq 'en'" value="the english text" /> <af:outputFormatted id ="copy

浏览 6提问于2019-01-23得票数 0

1回答

如何在AEM 6.0中只加载部分字典？

internationalization、aem

我使用的是AEM6.0 SP2。在author上，法语站点的编辑器界面以法语显示；尽管我的首选项设置为英语。作者对话框标签/文本以法语翻译显示。这只发生在我的网站上，而不会发生在几何in上。例如，取消继承对话框如下所示但是对于一个几何in站点，同样的对话框显示为英文。我比较了几何and网站和我的网站，没有发现任何显着的差异。进一步深入研究，我发现/libs/cq/i18n/didic.en_us.json只返回自定义翻译，但除了自定义翻译之外，/libs/cq/i18n/didic.fr_ca.json还返回AEM OOTB翻译。自定义翻译被正确放置在/apps/myapp/i18n

浏览 1提问于2016-10-26得票数 0

4回答

利用腾讯云GPU构建深度学习网络？

对象存储、深度学习

如题，本人（学生）想用腾讯云构建一个实验性的深度学习网络，具体要用到腾讯云的哪些服务呢？（GPU，COS），另外还需考虑较低的成本。。。

浏览 1125提问于2017-12-13

1回答

本地化和国际化包括什么？

localization

我已经阅读了许多本地化和internationalization.from维基百科的内容，我了解到本地化系统已经被调整或转换为在特定的地区使用，包括用户界面(UI)的语言、输入和显示，以及时间/日期显示和货币等功能。国际化系统允许多种语言和字符集共存，用于输入、显示和用户界面，可以在一系列“地区”中使用。，而不是这篇文章，我感到困惑的是，我们正在创建存储本地语言UI .so的资源文件，这个过程就是I18N或L10N。谁能用理性和解释来解释我呢？

浏览 3提问于2012-05-27得票数 1

回答已采纳

3回答

智能联想的使用示例呢？详见API/SDK使用？？没有啊，示例代码也没有？

云 API、官方文档

智能联想的使用示例呢？详见API/SDK使用？？没有啊，示例代码也没有标题：智能联想 - 云搜 - 文档首页 - 腾讯云文档平台 - 腾讯云地址：https://cloud.tencent.com/document/product/270/1201

浏览 424提问于2018-03-13

14回答

本地化和国际化有什么区别？

localization、internationalization

我打算问一个关于准备桌面应用程序以在UI上支持多种语言的问题。在搜索该主题的现有问题时，我认为是“国际”一词，因此我选择了国际化标签，并通读了一些匹配的问题。最终，我意识到我可能应该在标签为本地化的问题下寻找答案。然而，看起来我并不是唯一把这两个术语弄混的人。那么，本地化和国际化之间的主要区别是什么？另外，它们之间的清晰区别真的有那么重要吗？

浏览 28提问于2009-02-03得票数 213

回答已采纳

6回答

C++中的I18N资源

c++、internationalization

我正在使用c++中的locale和I18N内容，并一直在寻找现实世界中的示例。我已经通读了Josuttis在他的 (第二版C++11将于2012年4月发布)中关于I18N的章节，发现它很有用，但由于没有现实世界的例子可供借鉴，我不知道我是否遵循了犯初学者错误的最佳实践。关于用StackOverflow做I18N的事情，C++在网上和印刷版上都可以找到哪些资源呢？另外，哪些库可用于C++，从而使i18n更简单？标准库中没有需要的内容是什么？乍一看，标准库中似乎不存在对UTF8的支持。编辑：经过更多的阅读，C和C++似乎都是Unicode“不可知论”。似乎要处理以Unicode/UTF8/1

浏览 6提问于2008-10-12得票数 16

8回答

I18n/L10n/G11n之间的实际区别是什么，具体来说，它们对开发意味着什么？

localization、internationalization、globalization

可能重复： I18n/L10n/G11n对我来说都是本地化的，但人们一直在区分它们，特别是在公司和市场营销中，但我看不出从程序员的角度来看，这三项任务怎么不是一回事，每项任务背后都有特殊的要求吗？一些诚实的程序员对程序员解释这些不涉及全球市场的术语是什么，换句话说，当翻译成开发(编码)软件时，这三个术语背后的本质区别是什么？谢谢!

浏览 184提问于2009-04-16得票数 71

回答已采纳

1回答

如何在AEM的预告组件中为图片添加Alt标签？

aem、sightly、aem-6、teaser、aem-core-wcm-components

我想添加一个alt标签，类似于teaser组件中的image组件。 OOTB预告组件使用data-sly-resource。 <sly data-sly-template.image="${@ teaser}"> <div data-sly-test="${teaser.imageResource}" data-sly-resource="${teaser.imageResource}"></div> </sly> 我可以在data-sly-resource上传递属性值吗？ <

浏览 20提问于2020-02-27得票数 0

1回答

如何使用/理解AEM吊带资源合并、覆盖和覆盖概念

aem、sling

我想了解AEM吊带资源合并的概念。根据Adobe的例子，很困惑如何使用它，谁能用简单的组件来更好地理解它呢？

浏览 4提问于2017-01-17得票数 4

回答已采纳

1回答

弹簧启动Rest多语言

spring-boot、internationalization、microservices

我有一个应用程序，它使用Range2forUI和Spring作为一个微服务。作为一个数据库，我有PostgreSQL。我希望这个项目支持多种语言。我听说spring有一个叫做i18n的东西，但我不知道如何实现它。我的一个微服务叫做类别，它所做的是CRUD操作。默认的语言是英语，但我想添加法语。因此，如果调用是这样的: get：，我将得到所有类别，其中lang = 'fr‘ 另外，我可能会添加一个名为static_texts的表，在该表中，我将添加用于翻译的单词，例如：contact、menu、testimonials等。对于这些单词，当用户第一次在现场输入时，translate将调用

浏览 1提问于2017-07-21得票数 8

3回答

腾讯云服务器怎么购买？有没有腾讯云服务器购买流程教程？

ICP备案、云服务器、私有网络、域名注册、域名转入

本人小白，想买个腾讯云服务器，希望有一步一步的教程。谢谢。

浏览 716提问于2018-12-01

4回答

国际化在JavaScript中是如何工作的？

javascript、internationalization

我想知道如何在JavaScript中进行国际化。我在谷歌上搜索，但没有得到令人信服的答案： JavaScript是否对国际化有本机支持？ i18n in JavaScript是什么？如何处理日历，货币，日期等？我已经读过了。

浏览 4提问于2010-06-21得票数 145

回答已采纳

1回答

在JSP中使用属性文本占位符是很好的做法吗？

java、html、jsp、jsf、spring-webflow

对于我所做过的许多项目，编程团队使用的风格是将xhtml文件中的每一段静态文本构建成一个属性文件。例如： xhtml= . ${messages.resourceBundle'key.to.static.text.placeholder'} . messages.properties= ..。key.to.static.text.placeholder=This将仅作为本页的标题. 有谁能解释一下这有什么好处吗？到目前为止，我只能看到以下缺点：对任何xhtml文件进行更改都需要搜索正确的.properties文件，然后再查找要更改为如果其他人有重复

浏览 1提问于2014-07-18得票数 0

回答已采纳

3回答

目标c/cocoa:如何编写合适的多语言应用程序？

objective-c、cocoa、localization、internationalization

有没有办法轻松管理标签和应用程序中的其他文本以支持多语言？谢谢

浏览 2提问于2010-11-05得票数 1

回答已采纳

2回答

Django-all-auth:语言翻译不起作用

django、django-allauth

我是韩国人，在我的Django项目中使用django-all-auth。我检查了一下django-all-auth里面有韩文的.po文件。但是所有的表达都是英语，而不是韩语。我只是遵循了中的安装部分和配置部分。这是我的settings.py LANGUAGE_CODE = 'ko-kr' TIME_ZONE = 'Asia/Seoul' USE_I18N = True USE_L10N = True USE_TZ = True 我错过了什么吗？

浏览 2提问于2016-11-22得票数 0

1回答

基于角度i18n的语言翻译

angular、internationalization

在使用i18n的角度上，我面临着一些语言转换的问题。为了验证，我从REST中获得了一些错误代码，我将基于错误代码的消息放在环境文件中。我在组件ts文件中导入了文件。环境文件看起来像 loginErrorMsg01EN:'Invalid Credentails!!', loginErrorMsg01ES:'Credentails inválidos!!' 文件中的html行 <label align="center" class="error-text" i18n="@@loginErrorMsg">{{

浏览 2提问于2020-01-14得票数 1

2回答