如何在Android Studio的翻译编辑器中添加繁体中文？

在Android Studio的翻译编辑器中添加繁体中文的步骤如下：

打开Android Studio，并打开你的项目。
在项目结构视图中，找到res文件夹，展开它。
在res文件夹下，找到values文件夹，展开它。
在values文件夹下，你会看到一个名为strings.xml的文件，双击打开它。
在strings.xml文件中，你会看到一系列的键值对，用于存储应用程序中的字符串资源。
在任意一个键值对的<string>标签中，添加一个新的属性translatable，并将其值设置为false，表示该字符串不可翻译。例如：<string name="app_name" translatable="false">My App</string>
在同一个键值对的<string>标签中，添加一个新的属性product，并将其值设置为zh-rTW，表示该字符串适用于繁体中文。例如：<string name="app_name" translatable="false" product="zh-rTW">我的應用</string>
重复步骤6和7，为其他需要翻译的字符串添加繁体中文翻译。
保存并关闭strings.xml文件。

这样，在你的Android Studio项目中，你就成功地添加了繁体中文的翻译。当你的应用程序在设备上运行时，如果设备的语言设置为繁体中文，它将自动加载对应的繁体中文翻译。

腾讯云相关产品和产品介绍链接地址：

腾讯云翻译（文本翻译）：https://cloud.tencent.com/product/tmt
腾讯云语音识别：https://cloud.tencent.com/product/asr
腾讯云机器翻译：https://cloud.tencent.com/product/tmt
腾讯云内容安全：https://cloud.tencent.com/product/cms
腾讯云智能语音合成：https://cloud.tencent.com/product/tts

如何在Android Studio的翻译编辑器中添加繁体中文？

android-studio

我已经尝试了几次，但仍然没有找到繁体中文或zh-tw在“添加区域设置”列表。这很难相信，因为这个列表包含了大量的地区，甚至包括可能不会被像“庄；创”这样的人使用的地区。有没有办法用Android Studio添加繁体中文的翻译？

浏览 24提问于2016-08-15得票数 1

4回答

在翻译编辑器中删除键

android、android-studio、translation

如何在翻译编辑器(Android Studio)中删除key？我只看到绿色按钮"+“用于添加新键，而”地球“用于添加新语言。Bt如果我想删除创建的密钥怎么办？我怎么能这么做呢？

浏览 4提问于2015-03-18得票数 12

4回答

Android Studio无法添加库通用图像加载器

android、android-studio、universal-image-loader

Android-Universal-Image-Loader()是我最喜欢的库。当我将Android-Universal-Image-Loader库添加到Android Studio时。"can&#x

浏览 2提问于2013-06-19得票数 11

2回答

在android studio string.xml中用印地语编写

android、xml

我正在尝试使用android studio在android上学习/构建我的第一批应用程序。除了默认语言之外，我还想添加对印地语的支持。我已经创建了印地语所需的strings.xml文件，并且我已经验证了当在安卓设备上选择印地语时，我放在这个文件中的任何字符串都是正确显示的。为了尝试这一点，我只是用英文字符写了不同的字符串，因为我不知道如何在android

浏览 1提问于2016-01-31得票数 2

2回答

我们可以使用Android-Studio Flutter的翻译编辑器吗？

android-studio、flutter

翻译编辑器在处理字符串和将其翻译成多种语言方面做得非常好。我想知道我是否可以将它用于flutter应用程序。

浏览 0提问于2020-05-01得票数 0

1回答

Android资源不显示unicode字符

android、android-studio、utf-8

我一直在尝试在Android studio中开发阿姆哈拉语应用程序，当在android values strings.xml中插入阿姆哈拉语文件时，它显示了无法阅读的字符。

浏览 16提问于2018-08-18得票数 0

0回答

翻译编辑器不显示库项目中的字符串

android、android-studio、translation-editor

我在我的主要Android应用程序中使用了几个库项目。当我在Android Studio中打开该应用程序的翻译编辑器时，它只显示主项目的字符串，而不显示库项目(参见scheenshot)。有没有办法强制翻译编辑器显示所有字符串？

浏览 2提问于2016-07-16得票数 1

回答已采纳

1回答

在strings.xml中写入单词会触发自动更正，默认情况下设置为en-us。我默认使用不同的语言，只使用en-us作为翻译。如何在android-studio中更改这些默认语言？编辑: Android-Studio似乎有多个不同的隐藏语言设置，其中一个是字典，但也有一些默认区域设置我无法更改。请看这里的图片(en-us to be changed)。它似乎与字典断开了连接，但当我打开<e

浏览 1提问于2020-06-14得票数 1

1回答

Android Studio翻译编辑器不存在

android、xml、android-studio、editor、translation

我无法在Android Studio中打开翻译编辑器，因为我看不到它应该在哪里。当我右键单击某个.xml文件时，没有相应的选项。我的Android Studio是一个全新的安装，到目前为止没有任何变化。有人知道怎么解决这个问题吗？

浏览 48提问于2019-03-18得票数 2

1回答

如何使用Android Studio翻译编辑器翻译字符串数组

android、string、language-translation

在我的strings.xml中，我有几个字符串数组。我想用翻译其他字符串的方式来翻译它们--使用Android Studio中的Translations Editor。有没有什么方法可以将翻译编辑器用于字符串数组和字符串？翻译字符串数组的最佳实践是什么？

浏览 31提问于2021-01-10得票数 1

回答已采纳

1回答

如何选择Android studio中的文本和按钮位置？

java、android、xml、android-layout

在预览中，我让我的应用程序看起来像这样。预览中的图片：不幸的是，当我启动这个应用程序时，它看起来像这样这是我的页面代码 android:layout_width="2

浏览 11提问于2017-07-04得票数 0

2回答

Android Studio:如何在程序的右侧带回轮廓窗口？

android、android-studio、android-studio-2.0

我目前正在学习如何制作Android应用程序，使用一本教科书来指导我完成一些基本的应用程序。我在Windows10上使用Android Studio 1.5.1。教科书名为"Android for Programmer: An App-Driven Approach，2/e“ 谢谢!

浏览 0提问于2016-03-06得票数 3

1回答

如何将翻译编辑器条目导出到Excel？

android、excel、android-studio、localization

在Android Studio的旧版本中，可以简单地选择所有条目并将它们复制/粘贴到excel中。现在我使用的是Android Studio4.0.1，出于某种原因，他们在翻译编辑器中禁用了Cmd+A热键。我研究了所有可用的插件/第三方工具，但似乎没有一个适合我。我有大量的string.xml文件翻译成10种语言，所以我只寻

浏览 0提问于2020-11-20得票数 1

3回答

如何在android studio中打开主题编辑器

android、android-studio

我的studio版本是1.3RC3，在MainMenu/Tool/Android中找不到主题编辑器。

浏览 2提问于2015-07-25得票数 6

回答已采纳

3回答

将android studio build output窗口文本更改为英文

android、android-studio

我使用中文操作系统，当编译一个Android项目时，错误以中文显示，如下所示。如何将文本转换为英文，以便我可以方便地在谷歌上搜索？谢谢!

浏览 180提问于2018-08-05得票数 1

2回答

Android Studio布局编辑器空白

android、android-layout、android-studio

我两天前下载了最新的Android Studio。布局编辑器是空白的，即使我删除了窗口小部件(如Button，TextView等)从调色板。左列中的组件树显示小部件已添加到编辑器中，因此我知道拖放工作正常，但布局编辑器的显示屏上没有显示任何内容。是什么导致了这一问题?如何解决？

浏览 3提问于2018-06-28得票数 1

1回答

移动预览编辑器在哪里？

android-studio

我想我不小心关闭了Android Studio中的布局编辑器。如何在不重启Android Studio的情况下找回它？请注意，我已经刷新了Android Studio，但这不起作用。

浏览 27提问于2019-04-22得票数 1

2回答

命令打开android studio。

execute-command

我最近在我的Ubuntu14.04LTS系统上安装了easystroke。我想为同样的东西添加一个快捷笔画。你们能告诉我该用什么命令吗？android工作室的位置是 /home/antony/Documents/Android Studio Installation Files/android-studio/bin/studio.sh对于其他应用程

浏览 0提问于2015-07-01得票数 0

回答已采纳

1回答

在Android Studio北极Fox中设置图形编辑器

android、android-studio、graphics、android-studio-arctic-fox

如何在Android Studio北极Fox中设置图形编辑器？在Android的早期版本中，我可以右键单击Android中显示的图像，并选择“跳转到外部编辑器”，在设置中指定的编辑器将打开以显示图像。设置丢失了，我不知道在这个新版本的Android中在哪里设置编辑器。

浏览 2提问于2021-11-14得票数 1

回答已采纳

11回答

避免Android Lint抱怨未翻译的字符串

android、android-resources、android-lint

是否可以指定value-*目录中的文件中的字符串故意不翻译成其他语言？我有一堆所有语言通用的字符串，不需要翻译，所以我在values目录中创建了一个unlocalized-strings.xml文件。运行Android Lint来检查问题，它总是说缺少一些翻译。我不想在整个项目上禁用这个检查，我只想在一些XML文件中禁用它。有可能吗？You can require all regions to p

浏览 207提问于2012-09-26得票数 126

回答已采纳

点击加载更多