我已经在这个项目中以同样的方式翻译了同一目录中的一些类似的模板，这些模板几乎与这个相同。但是这个模板让我很无助。 在没有翻译标记{% blocktrans %}的情况下，它可以正常工作并呈现变量。</p></small></h6>
{% endif %} 使用翻译标记{% blocktrans %}，对于呈现的变量，它既不能在英语中工作，也不能在翻译后的语言中工
浏览 7提问于2020-04-04得票数 0
是否可以同时使用{% blocktrans %}和" with “和"count”？本文档仅使用以下方法描述单独的内容：{% blocktrans countvar|length as count %}{% plural %}
an
浏览 5提问于2011-03-24得票数 5
我目前正在本地化我的Django应用程序。除了块转换标记内的百分号之外，所有其他转换都可以正常工作。在我的模板中有{% blocktrans %}Original % blocktrans{endblocktrans %}。django-admin makemessages在django.po中生成以下代码：#, python-format
msgid "Original%%
浏览 2提问于2011-03-27得票数 6
回答已采纳
1回答
在DJango的模板中，我需要保留%s作为翻译的结果。示例：需要转换为：%s record%s opname#,fuzzy, python-formatmsgstr "%s opname"msgid "%s record
浏览 0提问于2014-05-13得票数 1
任何用于django的.html模板-注册模块都可以很好地处理{% blocktrans %}和{% trans %}模板块。当然，{% load i18n %}已经就位了。但是我不能使用activation_email.txt和activation_email_subject.txt模板中的i18n标记。标记为转换的字符串只是不出现在.po文件中makemessages之后。此外，当使用{% blocktrans %}{% endblocktrans %}包装文本时，所有变量<
浏览 1提问于2012-03-28得票数 1
回答已采纳
在django管理应用程序的模板中，有没有理由在blocktrans标记中包含app.name？{% for app in app_list %}{% endfor
浏览 0提问于2011-12-30得票数 2
回答已采纳
1回答
上下文{% endblocktrans %}
这很好用，但是我的问题是blocktrans长度很快就超出了可接受的范围但这并不能真正简化代码的可读性，特别是当有更多的变量要公开给转换字符串时。django不支
浏览 9提问于2018-08-08得票数 1
我正在尝试urlencode一个包含Django (1.6.1)模板中变量的翻译文本块。如果我没记错的话，唯一可以计算变量的转换标记是blocktrans。{% blocktrans as subject %}Hello {{ username }}{% endblocktrans %}
<a href="mailto:me@example.comsubject
浏览 4提问于2014-01-24得票数 1
Django的模板标签不支持对象属性访问，也不支持模板过滤器。有没有什么django库可以让我在object -tag中使用对象属性和过滤器？{% load ???%}我知道Django的标准建议是在blocktrans上使用变量它产生了一个更大的模板，并涉及到更多<
浏览 0提问于2015-10-19得票数 1
我在django遇到了一个i18n问题：{% trans cat.name %} 但这不起作用：cat.name未翻译{% blocktrans with cat.name
浏览 1提问于2009-11-29得票数 12
1回答
我正在国际化(i18n)我们的django项目，即将{% blocktrans %}添加到我们的模板中。我知道如何使用count和{% plural %}为变量使用不同的字符串。然而，我有一个字符串，它有两个变量，每个变量都需要复数，即4个可能的选项。例如，我的字符串是"You have {{ num_unread }} unread message{{ num_unread|pluralize }} ou
浏览 1提问于2011-03-04得票数 3
回答已采纳
1回答
我是Django的新手(因为到目前为止还没有知识)，一个项目需要我在超链接中包含一个图像。仅包含创建的超链接的内部即可显示错误消息 'blocktrans' doesn't allow other block tags (seen "static 'pretix_app/Instagram.png{% with 'target="blank" href="https://www.yout
浏览 15提问于2021-04-07得票数 0
回答已采纳
1回答
我有这个翻译块 A with chauffeur{% endblocktrans %}msgid """ A \n"
"
浏览 2提问于2015-03-04得票数 1
回答已采纳
我正在使用下面的blocktrans： This is {{gendertext}} item{% endblocktrans %}msgid "This is %(gendertext)s item"对于英语以外的任何语言，我都不想使用gendertext<e
浏览 2提问于2011-07-08得票数 1
我真的搞砸了像这样的东西其中xurl是我注册的标记@register.simple_tag(takes_context=True)因为我知道我可以在{% blocktra
浏览 2提问于2012-04-13得票数 0
回答已采纳
1回答
我已经接近项目的最后阶段了，并且遇到了Django的一些小问题。 `"django.core.context_processors.i18n",`)
任何帮助都将不胜感激。
浏览 0提问于2010-08-05得票数 1
1回答
我的数据库中有一个带有Product CharField的name模型。有一个模板用于在页面上呈现Product模型的一个实例。鉴于此，我将传递给模板product变量，该变量是Product模型的过滤实例。在模板中，我需要根据现在呈现的{{ product.name }}实例页面来转换变量Product。阅读Django文档之后：
要翻译模板表达式--例如，访问对象属性或使用模板过滤器--您需要将表达式绑定到一个
浏览 1提问于2018-11-20得票数 0
回答已采纳
2回答
Django可变块反式
、、、
{% blocktrans with "www.mywebsite.com" as website_name %}footer-slogan{{ website_name }}{% endblocktrans文件中，我得到了以下未翻译的元素：如果我从已翻译的字符串中删除变量，它可以工作：msgstr "This is a test
浏览 3提问于2017-09-26得票数 4
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
腾讯会议
云直播
对象存储活动推荐
腾讯云开发者
