3回答
XCode 9本地化导出/导入不包括NSLocalizedString()或注释
ios、xcode、localization、export、nslocalizedstring
形势：
我们使用XCode导出/导入工具为我们的翻译程序生成可本地化的文件。在XCode 8中，这是很好的。自从我们更新到XCode 9之后，我们就看到了一些问题。-->开发语言导出本地化时，不包括 NSLocalizedString()键/值，因为它应该是：When you export localizations, Xcode searches your code添加到Localizable.strings开发语言文件中的注释在导出.xli
浏览 5提问于2017-10-19得票数 14
1回答
Xcode:导出为特定语言的XLIFF，而不是"base“
ios、xcode、localization、xliff
我已经本地化了我的Xcode项目，包括Storyboard和几个字符串文件。我已经使用了基地本地化的开发，也维护了一个真正的瑞典语文本字符串文件。这一切都运行得很好。但是，现在我将本地化到更多的语言，我想使用瑞典语作为我的xliff导出的源，但我只能从基本本地化获得文本。
可以从特定语言创建xliff文件吗？
浏览 1提问于2015-08-24得票数 0
1回答
导入错误中缺少资源的定位的Xcode导入
ios、objective-c、xcode、localization
在将我们的应用程序翻译成几种语言之后，我们意识到在.xliff文件中包含了几个不需要翻译的.xliff文件，因此可以删除它们。因此，我在Xcode中取消了这些语言的本地化选项，并删除了.string文件。
即使是为本地化做一个，也会引用那些无处可寻的.
浏览 2提问于2016-03-27得票数 9
1回答
为什么DSpace SAFBuilder导入不支持本地语言，如西班牙语、乌尔都语、印地语等？
java、excel、csv、office365、dspace
使用SAF Builder将文件导入DSpace后，在处理CSV文件中的本地语言时，会显示符号字符。我的CSV文件是UTF-8 Unicode，当我打开它时，它显示了用本地语言显示的符号意图。
浏览 3提问于2021-02-03得票数 0
我正在使用一些用于事务数据的设备--卡片和卡片阅读器--其中之一是用C语言执行的，我应该用本地语言(波斯语)将一些消息和评论放入选项中，但我不知道如何做到这一点！我应该导入特定的头文件吗？谢谢
2-不幸的是，这些设备中的C语言在修改和保存到unicode时受到限制，无法工作并显示未知字符！另外，我也不能选择使用图像。
浏览 2提问于2015-06-30得票数 0
4回答
向现有的Xcode项目本地化添加新语言
iphone、cocoa、xcode、localization
我正在开发一个现有的Xcode 3.2.2通用iPhone OS项目，该项目已经本地化为4种语言(EN、IT、DE和FR)。我们现在正在这个项目中添加一种新的语言(JA)。这些文件中的每一个都显示为组内的本地化组& Xcode中的文件。树上到处都是。因此，要想将新的语言本地化文件实际导入到现有组中，我必须：
选择“添加现有文件”
浏览 0提问于2010-05-14得票数 8
回答已采纳
1回答
如何在Xcode中导入巴西葡萄牙语
swift、xcode、localization、xliff
我在导入特定区域的语言的xliff文件时遇到问题。当前的示例是pt-BR.xliff。Xcode一直将其归类为pt。如何命名文件，以便xcode可以轻松地导入xliff文件进行本地化？
浏览 13提问于2021-03-25得票数 0
1回答
是否可以根据国家/地区更改捆绑显示名称？
iphone、xcode、ios
我想根据用户的设置更改捆绑显示名称。那么，我可以根据国家/地区配置更改显示名称吗？
浏览 0提问于2011-01-25得票数 6
回答已采纳
1回答
如何让Xcode 6生成的XLIFF文件导入到Xcode -重命名是不够的。
ios、xcode、localization、xcode6、xliff
如何从Xcode 6导出基本开发语言XLIFF文件，然后重新导入它以配置其他本地化。(例如，导出en.xliff文件并使用它创建fr.xliff文件，如果您想将法语添加到英语开发语言项目中)
浏览 2提问于2014-10-13得票数 25
回答已采纳
1回答
XCode 13 -生成用于开发langauge的Localizable.strings文件(在我的例子中是英语)，而不使用genstring
xcode、localization
我使用新的编译器支持提取用于本地化的字符串，然后导出 -> ，通过.xcloc文件转换 -> 导入。所有这些都很好，除了一个问题。我在用开发语言创建初始Localizable.strings文件(在我的例子中是en )时遇到了困难。当我尝试导入相关的en.xcloc文件时，什么都不会发生。我可以毫无问题地导入其他语言。，然后选择English - Development Language
按照预期正确地创建en.xcloc
浏览 0提问于2021-07-27得票数 3
1回答
.NET定位卫星组件
asp.net、.net
我们有一个网站项目，正在本地化为30+语言。我们有超过100个.resx文件位于各种不同的文件夹中的基础语言(英语)。我们使用一个独立的本地化系统，它自动以正确的格式/目录显示所有语言文件。有没有办法将本地化的文件分别编译成卫星程序集，然后再将它们复制到项目中
浏览 1提问于2014-05-29得票数 1
回答已采纳
2回答
Python循环依赖项
python
我们为一个新项目选择了python，因为我们想要使用一种可以以非冗长的方式编写漂亮代码的语言。问题1:我们如何解决这个问题？
问题2:这种循环依赖无意义是什么？当其他语言似乎已经很好地解决了这个问题时，Pyth
浏览 2提问于2016-10-14得票数 0
1回答
用于框架的Objective-C桥接头
swift、ios8、xcode6、bridging-header
如何为框架添加Objective-C桥头，以便将sqlite3导入Swift文件？
我已经有一个桥接头文件用于我的项目，但不是用于我的框架。
浏览 0提问于2014-07-19得票数 19
回答已采纳
3回答
打开源代码分析器，用于从C生成数据绑定？
java、xml、parsing、data-binding、gcc
是否有数据绑定分析器/C头文件生成器(和/或Java jars)来生成XML数据绑定，以便使用/导入(或生成包装器)到“其他”语言？背景示例:在上有一个DDL (“数据定义语言”)，DDL语言基本上包含许多，它可以由DDL编译器“编译”以生成/、/struct、、或声明，然后在编译C(或TAL/Pascal/Fortran/COBOLDDL语言使图书馆的创建和跨语言
浏览 2提问于2011-02-13得票数 0
回答已采纳
1回答
只导入特定核心模块的翻译文件
7、i18n-l10n
我正在创建一个多语言的D7网站。我正在使用核心模块地区和i18n控制模块。我试图导入一种语言的本地化文件。我知道我可以从.po下载一种语言的统一的https://localize.drupal.org文件，并从http://EXAMPLE.COM/admin/config/regional/translate/import导入多语言网站。是否有一
浏览 0提问于2014-01-04得票数 1
回答已采纳
2回答
使用提要导入多种语言
feeds、importing-exporting、i18n-l10n
我已经导入了大约1500篇文章的数据集，全部都是英文的。我有另一组具有匹配节点in的数据，但使用了不同的语言。我是否可以将第二个文件导入Drupal 7，并将本地化的内容与现有数据结合起来？目前，当我试图导入它覆盖现有内容的数据时，我需要它们共存，唯一的区别是语言代码。
浏览 0提问于2013-04-11得票数 6
2回答
从双语门户中的"Portal template“创建新门户时，语言特定的页面会出现混乱
multilingual、portal、dotnetnuke
如果我激活了第二种语言，它会为en和tr页面创建另一组页面。当第二种语言被禁用时，我尝试创建门户模板，但结果是相同的。你有什么想法来克服这个问题吗？
浏览 1提问于2011-02-02得票数 0
1回答
Xcode本地化-如何为开发语言创建本地化字符串
ios、xcode、localization
使用Xcode 7的本地化导出工作流程，我可以导出到Xliff，这可以提供给翻译人员，他们将返回一个翻译版本，我们再次导入。
这将为简体中文创建MyStuff.strings文件。问题-当我运行应用程序，应用程序将使用中文字符串文件，即使语言是英语，因为一个英文
浏览 12提问于2016-08-31得票数 3
回答已采纳
1回答
代码和设计的本地化源代码
ios、xcode、localization、storyboard
有没有办法只使用一个文件来本地化Xcode 7及以上版本的文本？可能是Xcode中的宏/脚本。不管..？我的意思是让情节提要/IB资源直接从Localizable.strings文件中使用单词，而不是让代码使用来自可本地化文本的文本，而故事words有自己的本地化文件。
请分享你对此的看法/解决方案。
浏览 1提问于2015-10-20得票数 0
回答已采纳
1回答
SwitUI iOS本地化语言不变
xcode、swiftui、localization
我用Xcode 13.2.1将我的应用程序本地化为两种语言，如下图所示-- EN文本是硬编码的，CZ文本位于可定位文件中(从xcloc文件导入)。
浏览 13提问于2022-03-05得票数 1
云服务器
ICP备案
对象存储
即时通信 IM
云直播
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号