腾讯云
开发者社区
文档
建议反馈
控制台
登录/注册
首页
学习
活动
专区
工具
TVP
最新优惠活动
文章/答案/技术大牛
搜索
搜索
关闭
发布
精选内容/技术社群/优惠产品,
尽在小程序
立即前往
文章
问答
(9999+)
视频
沙龙
1
回答
如果分类法词汇表从翻译到本地化发生变化,如何组合
术语
?
、
我的d7正在使用
i18n
,
国际化
分类法。我有可选的词汇翻译。所以看起来就像(eng,de):创意项目-投资组合Kreativ (de) - Projekte (de) - Portfolio (de) 这些
术语
之间有关系。真的,我有大约150个
术语
,想简化这个词汇表。需要将其
更改
为本地化选项。如果我将检查本地化所有
术语
,信标独立(单),所以这是非常糟糕的。请问如何将它们全部结合起来?
浏览 0
提问于2015-04-28
得票数 0
1
回答
在分类法overriden视图页面上未翻译的
术语
名称
、
我使用标题模块和实体翻译来翻译我的分类
术语
。我已经重写了我的term页面,并使用了一个以term id作为上下文过滤器的视图。在上下文过滤器部分,我用上下文过滤器%1覆盖标题视图页面,通过检查它是否是一个
术语
id来验证上下文过滤器。 不幸的是,标题页没有翻译。在我的例子中,显示的
术语
名称总是英文的。为了进一步测试,如果我要在我的视图中添加两个字段,
术语
名称和
术语
描述。通过转换语言,这两个字段被正确地翻译。
浏览 0
提问于2013-02-23
得票数 3
回答已采纳
1
回答
网站本地化技术
、
、
、
我正在做一个自制的网站,运行在我自己的服务器在家里。没什么大不了的。但我现在想让它成为测试版,这样我的一些朋友就可以尝试它的功能,并帮助我改进它们。我的意思是,应该将字符串存储到mysql数据库中并获取它们吗?变成文件?或者别的什么我都不知道的事?
浏览 1
提问于2018-02-03
得票数 1
回答已采纳
1
回答
i18n
国际化
更改
术语
、
、
我想要
更改
我的Angular应用程序的
术语
。 基本上,我需要的是
i18n
,但是我不关心
更改
本地语言,甚至不关心本地化和切换语言。语言将是英语唯一要改变的是我的应用程序中的一些文本。例如,我有两个
术语
(T1和T2),无论我是否选择这两个
术语
中的一个,我都希望
更改
不同的静态文本。 T1 :创建对象 T2 :创建一个对象(一些其他文本) 你知道怎么做吗?我的主要问题是
i18n
模块的复杂性,因为它完全改变了语言。 谢谢。
浏览 14
提问于2019-02-08
得票数 2
回答已采纳
1
回答
分类学
术语
翻译
、
我已经安装了
i18n
(
国际化
)。我想把分类
术语
翻译过来。但我没能做到。 有人能帮帮我吗..。
浏览 0
提问于2014-06-02
得票数 0
1
回答
向内容中添加元信息并对其进行过滤
、
目标是为drupal自定义内容类型添加一个meta字段。当添加一篇新文章时,这个元标记应该由用户来选择。感谢你的任何帮助
浏览 0
提问于2014-03-06
得票数 0
1
回答
如何建立多语种网站?
、
我的网站所需要的语言是中文和英文。我正在使用Meteor + React建立网站。我想知道如何正确设置该网站的能力,以切换语言之间的中文和英语。// standard meteor project structure as documentation guide/pages ../en/Home.jsx然后根据语言用户的选择使用example.com/cn/...设置我的URL,也许我会把它放在导航栏或下拉选项中。 在我的数据库中,我会设法创建另一个集合,以连接不
浏览 1
提问于2018-02-25
得票数 1
回答已采纳
1
回答
如何从公开筛选器中筛选出其他语言分类法
术语
?
、
、
我正在为具有分类法
术语
字段的内容类型编写一个视图。词汇是用翻译模式“翻译”建立的。这些
术语
都已翻译完毕,以便明确规定语言(目前为英文和西班牙文)。视图为此字段提供了公开筛选器,并显示了这两种语言的
术语
。如何将Drupal配置为只显示当前用户语言的分类法
术语
?📷我读过很多论坛,关于如何让更多的语言
术语
显示出来,而不是当你不想把它们全部展示的时候,如何过滤掉它们。
浏览 0
提问于2018-02-22
得票数 0
回答已采纳
6
回答
用于语言和文化感知软件的
术语
、
、
、
我一直认为“
国际化
”和“本地化”这两个
术语
(以及它们有趣的缩写
i18n
和l10n)被普遍接受,并被用来谈论那些意识到语言和文化差异的软件。因为我之前还没听说过这个词,所以我想知道其他人是否真的使用了这个词,以及它与我认为已经建立起来并广为人知的
术语
之间的比较,所以我浏览了标签页面,查看了不同的
术语
: 因此,这
浏览 4
提问于2008-12-21
得票数 8
回答已采纳
2
回答
为什么我的春季引导应用程序没有在胡子模板中呈现messages.properties
、
、
、
我想用使用
国际化
的胡子模板构建一个spring引导web应用程序。<html> <head> <title>Home</title> </head> <body> <h1>{{#
i18n
}}greeting{{/
i18n<
浏览 0
提问于2019-01-16
得票数 1
回答已采纳
4
回答
为什么“
国际化
”被简称为"
i18n
"?
、
当人们谈论
国际化
时,他们更多地使用"
i18n
“这个词。第一次,我不明白他们所说的"
i18n
“是什么意思,然后我才知道它的意思是”
国际化
“。 所以我想知道为什么
国际化
=
i18n
。
浏览 1
提问于2010-04-14
得票数 32
回答已采纳
2
回答
如何在自动完成
术语
引用字段中使用翻译的分类法?
、
、
当我将分类法翻译到其他语言时,我不能在自动完成
术语
引用字段中使用它。 “自动完成”字段将只显示默认语言中的项;如果我试图从另一种语言填充表单,则键入时该字段中不会显示任何内容。
浏览 0
提问于2012-09-05
得票数 3
1
回答
管理web应用程序中的字符串和常量
、
、
、
考虑到以下要求,建议如何管理这些字符串和常量: 我们希望能够轻松地浏览UI中的语言并修改它。
浏览 2
提问于2016-06-17
得票数 0
回答已采纳
3
回答
支持多种人类语言
、
我正在考虑我的最后一年的项目和支持多种语言的可能性,例如英语,威尔士语,德语等。存储不同语言的推荐文件格式是什么?我最熟悉的是c++在UI应用程序中使用mfc,目前正在学习Qt。因此,在考虑到这种偏见的情况下,答案会很好。
浏览 0
提问于2009-11-26
得票数 2
回答已采纳
1
回答
Symfony2路由选择
、
、
、
我是symfony的新手,但正在考虑开始一个项目。我有一个要求,我需要多语言支持的动态路由,因为可以猜到,这些类别中的每个都会有子类别的列表。此外,当切换语言时,它应该自动将所有类别和项目切换到该语言,因此路线将非常类似于那些wordpress或joomla cms。据我所知,我有几个选择: 1.使用区域设置和symfony默认路由,并启用"/“, 2.使用symfony cmf路由器,尽管它看起来更像是一种标准方式,但我认为din没有足够的时间完全掌握这个概念。
浏览 0
提问于2014-03-27
得票数 0
1
回答
通过JS
更改
Chrome语言
、
、
、
我已经使用
i18n
实现了
国际化
。我知道我不能在运行时使用chrome.i18n
更改
语言。有没有办法可以使用JS以编程方式
更改
Chrome语言?任何库或自定义代码。
浏览 23
提问于2019-08-26
得票数 2
回答已采纳
1
回答
Javascript库中的
国际化
(
I18n
)
、
我曾经使用
国际化
(
I18n
)来制作一个双语的网页。我想知道
国际化
(
I18n
)是出现在每个JS库中,还是只出现在像knockout或node这样的少数库中。
浏览 25
提问于2017-02-23
得票数 2
1
回答
Drupal:分类法
术语
的用户个性化
我在Drupal中有一个要求,允许注册用户个性化他们所看到和使用的分类法
术语
(保留默认值),但是还没有在网上找到任何其他信息来解决这个问题--或者如果存在这样的模块的话。每个注册用户都可以
更改
他们的默认条款,以适应他们的目的--但是默认设置是不受影响的。其他用户可以拥有自己的一套。这需要与
国际化
(
i18n
)类似。试着举一个简单的例子。纯粹为了说明的目的,让我们说词汇是士兵。默认集合中的
术语</em
浏览 0
提问于2011-08-21
得票数 3
2
回答
用户配置文件字段
i18n
中drupal 7分类法
术语
的翻译
、
、
、
、
问题:在用户配置文件页面中,分类法
术语
联合王国只显示默认语言,而不显示翻译。我试过使用实体翻译,但它是非常大和困难,而不是我需要。请您如何翻译用户配置文件字段drupal
浏览 1
提问于2015-03-26
得票数 0
8
回答
I18n
/L10n/G11n之间的实际区别是什么,具体来说,它们对开发意味着什么?
、
、
可能重复: 谢谢!
浏览 184
提问于2009-04-16
得票数 71
回答已采纳
点击加载更多
扫码
添加站长 进交流群
领取专属
10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关
资讯
“翻译”和“本地化”的区别是什么?
据报道,Twitter工程师正在努力更改一些关于种族歧视的编程术语
Web前端:什么是 Angular JS和Angular?有什么区别吗?
国际化的APP外包开发流程
Hyperplay开发进展通报-01.07
热门
标签
更多标签
云服务器
ICP备案
云直播
对象存储
腾讯会议
活动推荐
运营活动
广告
关闭
领券