插件“聆音.xlam”大更新

最近对程序进行了一次大更新,功能总算比较完整了。现在将记音分析工具改名为“聆音”记音分析工具。因此将所有信息整合了一下,希望大家耐心地读完~

一、概况

(一)最新版本:聆音1.0,更新时间12/13/2017

(二)程序的功能

这个插件能实现的功能比较丰富,目前已经完成的有“切分和统计”和“转写为国际音标”,正在开发的有“中古语音对应”和“共时语音对应”。

1.切分和统计

1)对记录的多音节、黏着单音节和单音节进行统计并标记,方便筛选,将多音节切分为多个单音节,方便之后处理;

2)将所有单音节切分出音节(不含声调)、声母、韵母、韵尾和声调;程序还能区分促声调和舒声调,对记录的声化韵也兼容;

3)统计出现的所有音节(含声调)、音节(不含声调)、声母、韵母、声调和韵尾的种数和出现次数,以及音节(不含声调)、声母、韵母、声调和韵尾在音节(含声调)中的种数和出现次数,并将出现次数少的归入特殊情况,出现次数多的归入音系中。次数多少的标准可以在输入框里输入,分别是声母、韵母和声调的阈值,默认为“0,0,0”;

4)由于将出现次数少的情况归入特殊情况,我们可以方便地看到哪些是我们记错了,我们明显记错了的音节会被程序找出来;记正确的特殊情况需要我们再手工核对;

5)程序还会生成3个表

同音字表:可以方便看到哪些词是同音的

声调组合表:可以看到在多音节中,哪些声调是搭配在一起的

声调分布表:可以看到音节(不含声调)与哪些声调搭配

2.转写为国际音标

我们的记音和程序分析都是在转写符号的基础上的,但是为了发表和给不知道转写符号的人看,我们需要把转写符号转换为国际音标。这个功能现在实现了,而且可以选择要转写的范围。生成的转写后的sheet叫“IPA记音”。

3.中古语音对应

开发中,预计功能是针对方言调查的字表,生成方言音系和中古音系(《广韵》音系)的对应关系。

4.共时语音对应

开发中,预计功能是针对方言与普通话音系的对应关系。

二、记音输入规则

为了程序能够正确运行,我们有一套输入规则:

1.辅音和元音记音按照陈老师和汪老师的《国际音标转写表》(2005年12月25日版),不过八号展唇元音”ɯ”的转写符号是“u=”,不是“u$”

2.多音节各音节用一个英文空格“ ”隔开,如”pa33 pa33”,黏着的不能单说的单音节在前面或者后面加上黏着符号“_”(英文下划横线,如”pa33_”)。如果记音时不小心多写了几个空格也没有关系,程序会自动检查并更正;

3.声化韵直接标就可以了,比如”ln33”,不需要加特殊符号;

4.声调用五度制标,声调位置的数字一定要标,不能为空,尤其是记词组时。如果事先已经了解了基本音系,为了记音方便,可以只记调型,即用“1—8”表示,程序也支持这种记法;

三、操作规范

为了程序能够正确运行,还要注意一些细节:

1.程序处理的目标sheet一定要放在workbook第一个位置上,程序的每个功能都是如此。比如你记音的sheet的名称叫“2017记音”,你要进行“切分和统计”,那么这个sheet一定要放在左边第一个。如果你想对另一个sheet进行“转写为国际音标”,那么这个sheet要放在左边第一个。

2.“切分和统计”生成的五个表分别叫“声调分布”、“声调分布”、“声调组合”、“概况”和“切分后”,注意你的workbook里不要有sheet和这五个同名;

放词项的一栏叫“词项”、“广韵汉字”、“汉字”、“字”或者“词”,记音的一栏一定要包含“记音两个字”,可以叫“2017记音”、“xx记音”等等。

3.“转写为国际音标”以及后续功能需要有数据库支持,数据库要放在同一个workbook里,“转写为国际音标”的数据库名为“IPAdata”。千万不要改数据库里的内容。

4.程序输入框

1)“切分和统计”

程序统计出现的所有音节(含声调)、音节(不含声调)、声母、韵母、声调和韵尾的种数和出现次数,以及音节(不含声调)、声母、韵母、声调和韵尾在音节(含声调)中的种数和出现次数,并将出现次数少的归入特殊情况,出现次数多的归入音系中。次数多少的标准可以在输入框里输入,分别是声母、韵母和声调的阈值,以逗号隔开,默认为“0,0,0”,比如你的标准是声母、韵母出现2次就不算特例,声调出现10次就不算特例,那么你就要输入“2,2,10”。如果输入有误会报错。

2)“转写为国际音标”

你需要转写的目标的列数需要输入,如你要转写D列F列和G列的记音,那么你就要输入“4,6,7”,注意是以逗号隔开。默认为目标sheet中“记音”所在的列数,在输入之前,程序会自动搜索记音所在的列数。所以需要处理的sheet里一定要有一列的名称包含“记音”两个字。程序已经兼容了部分错误输入,大家尽量按照规范输入。

(如上图,不输入的话输入框中默认数字为6)

四、插件安装方法

工具栏上点 文件->选项->加载项->选择 转到->选择文件,点确定安装完毕

安装效果:

点击

点击“语音分析工具”,并点一下次级菜单“切分和统计”或者直接点击右边的红色灯泡便可以运行了。

五、bug反馈

当程序出现bug时,会弹出一个框,麻烦大家点“调试”,并将系统标黄的部分截图发给我或者本公众号,如下图。最好能把有问题的数据发给我看一下。

  • 发表于:
  • 原文链接:http://kuaibao.qq.com/s/20171213G0KSXQ00?refer=cp_1026

扫码关注云+社区