谷歌语义文本最新进展+两个开源新模型
新智元编译
来源：ai.googleblog.com
翻译：小潘
【新智元导读】自然语言理解研究的快速发展，特别是在学习语义文本表示方面的发展可以促进一些新颖的产品，如自动写作和“Talk to Books”搜索等。本文介绍了谷歌在语义文本表示方面的最新进展，以及开源的两个新模型。
基于神经网络的自然语言理解研究的快速发展，它还可以帮助提高数据量有限的各种自然语言任务的性能，比如基于仅有的几百个标签样例来构建强大的文本。
下面，我们将讨论两篇关于Google语义表示最新进展的论文，以及在TensorFlow Hub上可以下载使用的两个新模型，我们希望开发者能够使用这些模型来构建新的、令人兴奋的应用程序。
语义文本相似度
在“从对话中学习语义文本相似性（Learning Semantic Textual Similarity from Conversations）”这篇论文中，我们引入了一种新的方法来学习语义文本相似性的句子表示。基于的想法是：如果句子有相似的反应分布，那么它们在语义上是相似的。例如，“你多大了？”和“你的年龄是多少？”这两个问题都是关于年龄的问题，可以用类似的回答作为响应，比如“我20岁”。相比之下，“你好吗？”和“你多大了？”"包含几乎相同的单词，它们有非常不同的含义并会对应不同的响应。
在这项工作中，我们的目标是通过一种响应式的分类任务来学习语义相似性，具体方法如下：给定一个对话输入，我们希望从一组随机选择的响应中对正确的响应进行分类。但是，最终的目标是学习一种能够返回表示各种自然语言关系编码的模型，包括相似性和关联性。通过添加另一个预测任务（在本例中是SNLI entailment数据集），并通过共享编码层强制执行，我们在相似度量方面获得了更好的性能，相似度的衡量指标有很多，例如用于句子相似性基准性度量的STSBenchmark和用于衡量一个问题/问题相似任务的CQA task B指标。这是因为逻辑推理与简单的等价性有很大的不同，并且为学习复杂的语义表示提供了更多的借鉴意义。
通用句子编码器
在“通用句子编码器（Universal Sentence Encoder）”中，我们引入了一个模型，它对上面描述的多任务训练进行了扩展，并增加了更多的任务，并使用一个类似于skip-thought的模型来训练它们，它可以在给定的文本范围内来预测句子。
然而，最初的skip-thought模型，是一种只使用编码器的体系结构，而非在最初的skip-thought模型中使用编码-解码体系结构来驱动预测任务的模型。通过这种方式可以大大减少训练时间，同时保留各种传递任务的性能，包括情感和语义相似的关系。其目的是提供一个单一的编码器，它可以支持尽可能广泛的应用程序，包括解释检测、关联、集群和自定义文本分类。
正如我们的论文中所描述的，通用句子编码器模型的一个版本使用了一个深度平均网络（DAN）编码器，而第二个版本使用了更复杂的自我参与的网络架构：变压器（Transformer）。
基于更复杂的体系结构的模型比简单的DAN模型在各种情绪和相似的处理任务上表现得更好，而对于短句来说它只是反应的稍微慢一些。然而，随着句子长度的增加，使用Transformer的模型的计算时间会显著增加，而DAN模型的计算时间则保持不变。
新模型
除了上面描述的通用句子编码器模型之外，我们还在TensorFlow Hub上共享两个新模型：通用句子编码器-large版（Universal Sentence Encoder - Large）和通用句子编码器-Lite版（Universal Sentence Encoder - Lite）。这些都是预先训练的张量模型，它的返回值是可变长度文本输入的语义编码。这些编码可用于语义相似度测量、相似性关系检测、分类或自然语言文本的聚类。
在我们的第二篇论文中描述了这个Large模型。它针对需要高精度语义表示的场景，以及以速度和大小为代价的最佳模型性能。
Lite模型是通过一个句子的词汇表而不是单词来训练的，这样就可以减少词汇的大小，这是模型大小的主要贡献者。它针对的是内存和CPU等资源有限的场景，比如基于设备或基于浏览器实现。
我们很高兴能与社区分享这项研究，以及这些模型。我们认为，我们在这里展示的只是一个开始，还有一些重要的研究问题需要解决，比如将技术扩展到更多的语言之上（上面讨论的模型目前支持英语）。我们还希望进一步开发这种技术，使它能够理解段落甚至文档级别的文本。在完成这些任务的过程中，有可能制造出真正“通用”的编码器。
致谢：
感谢Daniel Cer, Mario Guajardo-Cespedes, Sheng-Yi Kong和 Noah Constant对模型训练的贡献, Nan Hua, Nicole Limtiaco和Rhomni St. John 对迁移任务的贡献，Steve Yuan, Yunhsuan Sung, Brian Strope, Ray Kurzweil 对模型结构的讨论。并且要特别感谢Sheng-Yi Kong 和Noah Constant 训练了Lite模型。