1回答
假设我的应用程序支持英语和西班牙语本地化，只要它包括en.lproj/Localizable.strings和es.lproj/Localizable.strings。还假设它运行在一个区域设置为德语的iPhone上。在这种情况下，我希望以英语(而不是德语)显示日期，以避免产生一个用户界面，该界面部分是英语(由于en.lproj/Localizable.strings)，一部分是德语(由于选定的区域)，因
浏览 2提问于2015-01-13得票数 0
回答已采纳
我正在尝试将默认本地化语言设置为德语。但是，它始终以英语显示文本。谁能指导我通过正确的步骤将默认语言设置为德语，以便无论在iPhone中选择哪种语言，它都将始终以德语显示文本。否则我将使用德语和法语本地化。
浏览 0提问于2014-09-23得票数 0
我想用以下模式来本地化我的应用程序：
我可以在没有问题的情况下本地化字符串。我的问题是，当我添加德语字符串时，本地化为英语和法语的其他资源试图找到德文版本。我不想提供一个德语版本(试图避免太多多余的图像，因为他们膨胀的应用程序)。我不想包含<
浏览 9提问于2011-09-18得票数 1
回答已采纳
我在故事板和代码中使用的语言是德语。我使用Base本地化(这是德语的，因为Storyboard和Code中的字符串是德语的)。该应用程序也有英文本地化版本。基本上，我希望每个非德国用户都可以使用我的英语应用程序，但我也想在故事板和代码中使用德语。为此，我将Base本地化设置为英语(在project.pbxproj中将语言设置为"EN“，在Plist文件中将语言设置为”美国“)。我想要的是工作，但我认为这不是
浏览 22提问于2020-06-30得票数 0
回答已采纳
我的应用程序需要本地化2种语言:德语和英语。德语应该是基本语言。这意味着应用程序应该始终本地化为德语，除非设备上的语言是英语(在这种情况下，应该是英语)。我有用于本地化的自定义*.string文件，并使用localizedStringForKey:value:table来本地化字符串。
当我只有基本本地化时，一切都很好。但是，如果我添加了英语本地化</em
浏览 6提问于2014-04-24得票数 0
回答已采纳
2回答
我已经创建了一个XIB文件，我正在使用initWithNibName以编程方式加载它。它包含一个UILabel和UITextField。通过IB，我创建了必要的字符串文件(德语、英语)：
HelpView0.xib HelpView0.xib (base) HelpView0.string(英语)HelpView0.string(德语)我正在使用基础本地化(开发语言:英语)。问题:当我运行应用程序时，它总是拉出英文文本，尽管设备语言是德语</e
浏览 1提问于2014-11-24得票数 3
1回答
我使用以下方法检索本地化字符串：bundle.localizedString(forKey:"myKey", value: nil, table: nil)
否则
浏览 1提问于2016-11-16得票数 4
回答已采纳
我有一个iPhone应用程序，它最初只有英语和德语本地化。我刚刚添加了法语本地化，但当我将用户语言更改为法语时，它仍然显示德语字符串。
是什么导致了这种奇怪的行为？
浏览 3提问于2010-10-26得票数 0
我已将按钮系统项设置为"Save“，它将显示按钮为Save
但是，即使我的手机有一种不同的语言设置，在启动应用程序时，按钮仍然会显示“保存”--英文。
浏览 4提问于2016-10-13得票数 1
回答已采纳
我需要本地化现有的iphone应用程序。我已经为德语和英语添加了字符串文件，它们工作得很好。我还打开了XIB文件的信息窗格，点击“添加本地化”，选择语言(德语和英语)。在XCode中的所有资源视图中，请参阅XIB文件下的“德语”和“英语”。
我可以将界面生成器中的所有设计元素翻译为德语和英语。如果我在设备上启动应用程序，或者在模拟器中，如果我将设备语言更改为“英语”，则始
浏览 5提问于2010-12-15得票数 0
回答已采纳
2回答
我正在开发一个应用程序在6种不同的语言(包括英语和德语)，我已经在项目中的每一个字符串本地化。因此，应用程序中的一些文本以英语而不是德语显示。有没有人遇到过类似的问题？编辑:如果我尝
浏览 23提问于2016-08-05得票数 0
回答已采纳
我在iOS 7中使用本地化，并有可本地化的德语和英语字符串文件。当我选择相应的语言时，本地化工作就完美了。但是，如果我切换到任何其他语言，那么显示是基于前面的选择。我希望它选择任何其他语言选择的英语，任何想法将不胜感激。
浏览 5提问于2013-10-09得票数 4
回答已采纳
1回答
我有一个应用程序本地化为英语(基本本地化，默认)和德语(字符串文件)。
在10.10上运行时，所有操作都按预期进行，即当系统语言设置为德语时，UI将以德语显示。否则它就会使用英语资源。我已经三次检查了那些按预期工作的资源(我的应用程序中大约有一半的.xibs )总是显示在10.8以下的德语中，到目前为止没有发现任何差别。然而，显示出这种奇怪行为的项目是引用的包含xibs的项目--不
浏览 4提问于2014-12-20得票数 2
回答已采纳
2回答
我需要将base language设置为Portuguese，而不是English
在实现时，我的应用程序将使用English，之后当我将设置更改为language Portuguese时，它将以该语言显示
浏览 0提问于2011-09-22得票数 2
1回答
我为我的dynamics创建了一个SSRS报告，它有几个boolean类型的参数。但是，当我将报表发布到crm并从crm中启动报表时，报表查看器的缺省值为"true“而不是"false”。
浏览 1提问于2015-09-15得票数 1
我将我的应用程序的iOS模拟器(13.5)设置为德语，这是完全本地化的：但是，当我启动我的应用程序时，当我请求通知权限时，我仍然会得到这个英语对话框：我以为我的Info.plist已经完全本地化了。要使此对话框以德语显示，这里缺少什么？
浏览 16提问于2020-05-24得票数 4
回答已采纳
1回答
我们希望默认的语言是德语，这意味着如果用户的语言目前不受支持，应用程序的所有内容都将以德语显示(我知道英语可能会更理想，因为更多的人会说英语，但这是现在的要求)。将应用程序的默认语言更改为德语是没有问题的(我只是将默认值文件夹中的所有字符串值改为德语)。然而，当用户查看应用程序中的产品时，这些产品只能用英语交付.我们还为应用程序中的产品提供了与应用程序本身相同的本地化。
如果用户的语言不是支持的语言之一，我如何才能强
浏览 2提问于2014-02-11得票数 4
回答已采纳
1回答
我正在制作一个测试应用程序来实现本地化。在测试应用中，这就是我想要实现的……
当用户启动应用程序时，屏幕上将显示一个包含以下文本的标签：“这是一个测试项目”和下面名为“更改”的按钮。现在，当我点击“change”按钮时，标签应该以法语显示，“c‘’est un projet test”，该按钮将被称为“changement”。
浏览 0提问于2019-11-13得票数 0
在XAML中，对于要以本地化语言显示的字符串，我们需要标识其宽度属性，并使用x:Uid属性访问它。
如果特定的字符串宽度低于空间，那么如何才能实现灵活的布局，我们也知道德语和芬兰语对文本的要求比英语更大。是否有其他方法在XAML中获取本地化字符串。
浏览 0提问于2013-08-27得票数 0
最近几周，我们的应用程序页面显示了几种不属于我们的Xcode项目的其他语言。代码库是否还有其他方法来确定App页面的一部分？非常感谢你对此有任何想法。在这里，您可以看到App上的语言：
浏览 0提问于2018-08-23得票数 2
扫码
添加站长 进交流群
领取专属 10元无门槛券
手把手带您无忧上云
相关资讯
热门标签
云服务器
ICP备案
对象存储
腾讯会议
云直播活动推荐
腾讯云开发者
