2018宾大中美教育峰会：教育科技分论坛

教育科技论坛中英文简介

教育与科技的学科交叉和技术集成正在引发新的行业革命。科技塑造教育的未来，教育推动科技的实施。科技创新资源在全球范围内的整合和配置(应用)，人工智能、大数据、云计算、虚拟现实和机器学习等新兴技术与教育产业的深度结合使得传统的教学方式发生了重大变化。教育与科技的结合旨在优化教育成效的分析， 加快知识的更新速度，扩大受教育的人群。

通过探讨如何通过科技创新与产品开发深化教育领域革新，本届教育科技论坛着眼于近年蓬勃发展的在线教育领域，与4位业界经验丰富的践行者共同交流未来科技如何推动教育发展、课程设计和模式创新等热点话题，探究中美教育科技领域在现阶段如何求同存异，借鉴融合。站在时代前沿，面对机遇与挑战，教育科技论坛邀请您与我们共同携手探索科学技术如何助力教育行业，推动教育个性化，信息化与现代化。

The intersection and integration of education and technology are the revolutionary catalysts within the field. Technology shapes the future of education while vice versa, education promotes the implementation of technology. The global applications of technologically innovative resources and the combination of novel technologies and education, such as Artificial Intelligence (AI), Big Data, Cloud Computing, Virtual Reality(VR), and machine learning, have resulted in dramatic changes in the traditional teaching mode. The medley of education and technology is aimed at optimizing the analysis of educational effectiveness, accelerating the pace of updating knowledge, and expanding the population of receiving the education.

By exploring how to deepen the education revolution via technological innovations and product development, the EduTech Panel focuses on the booming field in recent years -Online Education. Four experienced practitioners would exchange ideas on heated topics such as the technology in promoting educational development, curriculum design, and method innovation and exploring how China and the U.S.seek common ground while reserving differences in EduTech fieldat the current stage. Standing at the forefront of the era and facing both opportunities and challenges, the EduTech Panel invites you to join us to discuss how technologies serve as an aid in supporting educationindividuation, informatization, and modernization.