Kids News＆教育新闻103期晶晶读中英文故事馆

采众家之长，集大家所需，成晶奇趣谈

晶闻社

晶闻社中文103期 8/1/2018

总编：刘晶晶

副总编：常家睿

晶议见闻主编：卢可可

晶彩趣闻主编：王雨乐

晶品漫谈主编：陈晶露

晶津乐道主编：王祚龙

晶采新知主编：贺英博

晶彩再现主编：雷岸汀

编辑/校对：全全

晶议见闻

一，MIT为中学女生提供免费的编程课程

http://codeit.mit.edu/

今年秋天10月份开始，MIT将提供8堂免费的编程课给6到8年级的中学女生。课程安排在周六的11点到3点，在MIT的校园上课。没有编程经验的学生将会被优先录取。在前四节课中，学生们将通过Scratch code labs来学习基本的编程概念。在后四节课中，学生将两两组队，创建她们自己最终的Scratch项目，并在展览中展示。(采编/翻译:常家睿)

二，Fraser Doherty –果酱男孩的故事

http://www.digitaljournal.com/article/346724

16岁的女孩Maddie Bradshaw是一家专为女孩子设计珠宝的公司m3的总裁，年收入约160万美元，在美国每月销售超过6万条项链。她的想法始于10岁时想要装饰学校的储物柜，但是找不到任何有趣和独创的东西。她的叔叔有一台旧的可口可乐机，当叔叔送给她50个瓶盖时，她决定在上面加上磁铁并亲自装饰。她的朋友们看到这些可爱的装饰瓶盖，都希望她也为自己也做一些。她又设计了带有金属吊坠的瓶盖项链，她称之为SnapCap。旨在捕捉和体现每个女孩的独特个性，主题从首字母到音乐明星和童话故事。她的产品很快就卖完了。这个小女孩在13岁前赚了第一个100万美元。(采编/翻译：卢可可）

晶彩趣闻

三，手机短信可能会对你的情绪和身体健康产生积极影响

https://newsela.com/read/texting-can-be-positive/id/44959/

大部分关于手机短信的新闻都是负面的。如对你的脊椎及脖子不好，让人注意力不集中，从而造成一些事故等等。但科学家们认为，短信也有积极的一面。例如：可以帮助人走出困境；可以让孩子和父母保持联系；是科学研究中非常有用的沟通工具；帮助大学生克服远离父母时遇到的困难；博物馆中用于和参观者互动等等。但是人们应当学会正确的使用手机短信，如与朋友一起吃饭时，你应该不再看手机。因此，手机短信有好的一面也有坏的一面，所以要在正确的时间使用它。（采编：王雨乐/翻译：刘凡）

四，全国樱桃冰棒日

每年8月26日，我们都会庆祝国家樱桃冰棒日。1905年，11岁的弗兰克·埃珀森（Frank Epperson）在他的露台上混合了一批汽水并将其留在那里。整个晚上，气温降至历史新低。第二天早上，他发现那已经不是苏打水，而是在棍子上冰块。多年后，在1922年，他推出了这些美食给大众，获得巨大的成功，从此他开始出售不同口味的冰冻美食。 1924年，他为这种美食注册了。（采编/翻译：张乐甜）

晶品漫谈

五，好书推荐– Python for Kids

https://www.amazon.com/Python-Kids-Playful-Introduction-Programming/dp/1593274076

Python是一个十分有用的编程程序。但是有很多专业单词，所以对年纪小的读者来说可能会很无聊。 而Python for Kids，这本书适合从小孩到大人的所有人。您从基础开始，然后循序渐进。 您将从列表，元组和映射等基础数据结构开始。 然后使用函数和模块组织代码。 接下来，您将绘制形状和图案。 最后，您将能够创建自己的游戏！(采编：陈晶露；翻译：陈晶露， 万晓莉）

六，阅读介绍－小屁孩日记

这是一套令人兴奋，插图极富创新性，以一个令人难忘的邻家小孩子的口吻讲述的自传体系列丛书。新学年开始，Greg Heffley发现自己懵懵懂懂地闯进了中学，在那里身材矮小的孱弱小孩和强壮粗暴并且剃胡须的高大孩子共用学校的走廊。正如Greg在他的日记中记录的那样，作者把这种毫无准备的成长危机通过文字和绘画的方式独特地揭示出来《小屁孩日记》是一套深受小朋友喜爱的系列丛书，推荐给大家。（采编：陈橄榄；翻译：陈橄榄，陈瑞琳）

晶津乐道

七，培养学生建立良好信用史的10项建议

.https://wwwcreditcards.com/credit-card-news/help/10-ways-students-get-good-credit-6000.php

1.先让学生用父母的信用卡:因为学生还没有建立信用史，所以他们很难以自己的名义申请到信用卡。不过学生可以请父母把他们加到父母的信用卡上。2．开自己的信用账户:当你能过提供收入证明时，就能有可能申请到自己的信用卡。拿到信用卡后，你要记住按时付清信用卡账单因为这是你的责任。3.选择对你最合适的信用卡:信用卡的种类很多，选择合适你的类型。4.从付小额账单开始:小额支出可以建立良好的信用记录，避免银行因为长期没有使用而关闭你的账户。5.避免付大额账单，除非发生紧急情况:保持低额度贷款可以确保在紧急之需时，你仍然量有大量的信用额度可用。（采编/翻译:王祚龙）

八，10种激励孩子的方法（3）

http://www.imom.com/10-ways-to-motivate-your-child/#.W14AyNJKhPZ

（8）保持积极态度。为您的孩子保持积极乐观的态度。如果他们看到你眼中的恐惧或怀疑，那么他们可能会失去自信。积极乐观的态度将使孩子的整体前景变得美好。（9）同伴的压力。偶尔，一点点来自同伴的压力并不是件坏事，它可以促使孩子在学校或运动中做得更好，因为他们想要跟上他们的朋友。但是，要注意同伴的压力不要过大。（10）激动他们。激发孩子们的目标和抱负，表明你也为他们感到兴奋，积极的能量将促使他们继续努力并对他们的努力感到高兴。（采编/翻译：宋礼扬）

晶采新知

九，这条类似极光，名为STEVE的亮紫色辉光是一种全新的天体现象

http://www.sciencemag.org/news/2018/08/bright-purple-ribbon-named-steve-entirely-new-celestial-phenomenon

科学家十几年前发现的STEVE（强大热发射速度增强）表面上虽和极光类似，但科学家做出了新的研究，发现两者完全是两种现象。STEVE是一个公民科学家发现的现象，像在天空中一条紫白相间的丝带。研究人员分析了2008年三月加拿大东部一个STEVE的观测结果。他们检查的数据的来源包括几个全天相机和可以测量带电子或离子的卫星。极光是通过带电离子和地球的大气层的相互作用引起的。如此看来，倘若STEVE的确是极光的话，卫星应该检测到更多的电子与离子。但数据证明，STEVE发生时，低能量电子和离子的数量增长非常小。研究人员断定STEVE和极光是由不同理由产生的现象。科学家并不确定STEVE是如何产生的，但他们猜测有可能源于低能量质子使大气层加热造成的亮光。（编辑／ 翻译：贺英博）

十，一种加速菱镁矿石形成的新技术

https://www.sciencenews.org/article/lab-mineral-magnesite-captures-carbon-dioxide?tgt=nr

全球变暖和气候变化是由大量温室气体如空气中的二氧化碳引起的。科学家研发出一种新技术，可加速菱镁矿石的形成。这种矿石可自然捕获并储存空气中的二氧化碳。在自然条件下形成菱镁矿石需要很长时间。这背后的原因是因为水分子涂层覆盖镁离子以防止发生反应。为了解决这个问题，科学家将镁离子注入水中，同时加入了数千个微小的聚苯乙烯微球。它们带负电荷，因此它们可以将水分子从镁离子上脱出。这种技术可以加速在高温下产生菱镁矿石，大大缩短了加工过程。 (采编/翻译:张乐嘉）

晶彩再现

十一，儿童哲学竞赛

本次比赛是为有兴趣展示其哲学观点的孩子设计的。它不仅能带给孩子们乐趣，而且通俗易懂。在这里，各个年龄段的孩子都有机会与成人和其他孩子讨论有关哲学的话题。比赛有助于提高每个人对日常生活哲学的认识。无论您是在家上学还是住在不同的国家，您都可以自由参加！学生和学校可获得高达3,000美元的奖励！欲了解更多信息，请访:http://www.philosophyslam.org/index.html! (釆编: 雷岸汀/翻译: 雷岸汀、璞铭）

十二，JumpStart奖学金

http://www.jumpstart-scholarship.net/

大学JumpStart奖学金申请是一项年度，择优录取的比赛，向10至12年级学生，以及大学生开放。 这项奖学金由企业和慈善机构捐赠资助，用于帮助支持学生高中，大学或成人学习者支付所需的教育费用。奖学金可以在美国的任何学院或大学使用。详情请见官网。（采编/翻译：刘晶晶）

以上信息由晶闻社综合编译

Tips

1、晶闻社采用的新闻不接受任何形式的广告

欢迎提供教育新闻线索

2、欢迎您留下想了解的教育问题

3、任何建议您可以联系：微信ca-sun