哈利波特出版社即将进入中国，把国产IP大作推向世界

近日，布鲁姆斯伯里出版公司(Bloomsbury Publishing)宣布将与中国青年出版总社共同成立一家合资公司。虽然《哈利·波特》的热度已不如以往，但这家《哈利•波特》(Harry Potter)的出版商还是选择押注这个大市场。

这家英国出版公司约三分之二的销售额都来自海外，该公司周一在媒体发布会上表示，计划在与中国青年出版总社及其子公司中青雄狮合作成立的公司中出资约25万英镑（约228万人民币）。

根据中国出版集团官网数据显示，“哈利·波特”引进中国17年间，在中国销量超过2000万册，平均每分钟销售38.05册。

而根据TIBCOSpotfireAnalytics平台公布的数据显示，迄今为止，“哈利·波特”系列小说在全球累计销售超过5亿册，总共被译作70余种语言，甚至包括孟加拉语和僧伽罗语（斯里兰卡官方语言）。该系列的作者J.K罗琳本人也多次位列全球收入最高作家榜。她仅在Twitter就有超过40万的“粉丝”，并且这一数字还在持续增加。

目前这家合资公司总部位置已定于北京，将授权在大陆市场出版布鲁姆斯伯里出版公司及其他出版商的图书。该合资企业将由布鲁姆斯伯里在华现有业务的董事总经理瓦法•佩曼(Vafa Payman)负责运营。布鲁姆斯伯里在华现有业务主要销售英文图书，并颁发这些图书的翻译许可，同时，国内的一些大品牌IP图书也有望在英国同步出版。

此次合作将使布鲁姆斯伯里成为为数不多在中国大陆拥有合资企业的西方出版商之一。此类出版商中包括法国的阿歇特图书出版集团(Hachette)和丹麦的埃格蒙特(Egmont)。

布鲁姆斯伯里表示，中国已成为“大众及学术图书的关键市场”，并提及中国有望在10年内超过美国成为全球最大经济体。

与此同时，布鲁姆斯伯里还在积极拓展全球市场，如在纽约建立大规模的出版业务等，“现在，我们将主要着重点放在了中国市场。中国是一个很大的书籍市场，更为重要的是中国还是IP来源地。”他笑谈，现在中国国内比较火的几个IP我们最近都在跟相关公司洽谈之中，例如《一人之下》、《非人哉》、《魔道祖师》等IP大作。

布鲁姆斯伯里出版社（中国）总裁理查德•查金在接受fxeye财经记者采访中坦言，在他想象的完美世界中，沟通可以让西方和东方共同获得更高级别的知识文明水准。

理查德•查金 接受fxeye财经记者采访

布鲁姆斯伯里出版社（中国）总裁理查德•查金

而布鲁姆斯伯里创始人兼行政总裁奈杰尔•牛顿(Nigel Newton)表示：“作为中国最早成立的四家出版公司之一，（中国青年出版总社）在中国的卓越声誉、悠久历史和影响力使其成为我们企业的卓越合作伙伴。”

而据證券研究公司Peel Hunt的分析師亞歷克斯·德格羅特表示，中国是一个重要的市场，相信任何人都不会忽视这个巨大的市场。他坦言“通过合资这种组织结构来打入这个市场是一种常用的法子，从商业角度来讲似乎也是最切实可行的方式。”

在这次商业合作中，布鲁姆斯伯里出版社将持有合资企业50%的股份，而中国青年出版总社和中青雄狮分别持有剩下30%和20%的股份。

布鲁姆斯伯里出版社（中国）总裁理查德•查金认为，中国的作者和出版商无法接触世界市场，并不是说质量不够好，而是世界出版市场太拥挤没有足够的空间留给中国书籍。布鲁姆斯伯里将通过建立一个新的渠道和专门的机制框架来帮助中国书籍走进全球市场。

“我们会建立数据库、网络和利用媒体，在分销经营方面做出努力。同时也在和中国的一些出版社合作，我们把这个叫中国的全球化出版，一带一路的IP拓展。”理查德•查金表示。

在谈及新阅读时代，全球出版业面临的挑战和机遇时，理查德•查金告诉fxeye财经记者：

首先互联网给人类带来了许多好处，但它也让很多IP的价值被低估，原因是很多人希望在互联网上可以获取更多的免费资源。

其次是人们对于书的价值的改观，互联网在书籍分销层面受到一些高科技公司的掌控，造成读者的选择面变窄了。

第三，全球出版业鱼龙混杂，现在业界有很多自出版的书籍给消费者带来了困扰，读者不知道如何辨别哪些是高质量的图书。

最后，通过数字出版可以接触到更多读者和潜在消费者，这样一种规模和程度是前所未有的。“比如，一位智利的读者通过互联网接触到一本中国农业方面的书，他可以通过网络了解到跟这本书相关的信息，我们还可以把这本书印送到他手中。”理查德•查金举例道。

中国青年出版总社社长皮钧表示，“两家公司之间的强大联盟将……树立中英出版交流与合作的一个成功典范”。