美国宇航员在SpaceX太空舱中进行罕见的飞溅

NASA宇航员鲍勃·贝肯在2020年7月31日星期五，他在停靠在国际空间站的SpaceX Crew Dragon航天器内

佛罗里达州开普敦（美联社）-两名即将在45年内首次降落的宇航员说，他们将在必要时准备使用晕船袋。

SpaceX和NASA计划在周日下午将Doug Hurley和Bob Behnken带入公司的Dragon太空舱，目标是在佛罗里达Panhandle附近的墨西哥湾。 飞行管制员正在密切注意预计将袭击佛罗里达州东海岸的伊萨斯飓风。

赫利说，如果他和贝肯在波涛汹涌的等待康复中生病，那将不是船员第一次。 赫利指出，在1970年代初从NASA的第一个太空站Skylab返回的宇航员感到不适。

他在国际空间站的机组人员最后新闻发布会上说，感到不适“就是在降落水的方式”。

这将是SpaceX首次对宇航员的轰炸，结束了为期两个月的试飞，该试飞于5月30日在美国宇航局的肯尼迪航天中心开始，这是近十年来美国首次发射机组人员。 自5月31日起，该太空舱就一直停靠在空间站，这使赫尔利和本肯能够参与太空行走和实验。

赫利说，紧急事件和其他设备已经在名为“奋进号”的“龙”号上进行了很好的检查。 他说，发射和会合完美无瑕，“因此我们期望飞溅不会有任何不同”。

他们的离开留下了三名成员，一名是美国人，两名是俄罗斯人。

飞溅后，将用一个小时左右的时间，用起重机将胶囊拖到SpaceX回收船上，在那里将打开舱门，宇航员将下车。 飞行外科医生将是恢复团队的数十名成员之一。

宇航员鲍勃·贝肯，克里斯·卡西迪和道格·赫利于2020年7月31日星期五在国际空间站接受采访

计划是龙在降落的前一天从空间站停靠。 主要目标是在巴拿马城的沿海地区，位于塔拉哈西（Tallahassee）和彭萨科拉（Pensacola）之间。

贝恩肯对记者说：“我们不会在我们面前有一些好的着陆机会，良好的降落天气而离开空间站，”  “我们可以在这里待更长的时间。 有更多的食物，我知道空间站计划还有很多工作要做。”

像发射一样，回程基本上是自动化的，机组人员和飞行控制器仅在必要时进行干预。

贝恩肯（Behnken）有额外的理由使这只龙恢复健康。 翻新后，太空舱将于明年春天再次乘载四名成员飞行，其中包括他的妻子，美国宇航局宇航员梅根·麦克阿瑟。  SpaceX的下一次宇航员飞行定于9月底。

贝恩肯说，甚至在他发射之前，他们就暗示她将被分配到SpaceX飞行中。 美国宇航局本周宣布了这一消息。

他说：“当然，我会给她很多提示。”

赫尔利（Hurley）与最近退休的美国宇航局宇航员凯伦·尼伯格（Karen Nyberg）结婚。

在2011年航天飞机退役后，美国国家航空航天局（NASA）转向SpaceX和波音公司进行美国人员运输。直到两个月前，SpaceX成为第一家将人类送入轨道的私人公司之后，俄罗斯火箭才是宇航员进入空间站的唯一途径。 波音预计在明年之前不会进行首次飞行。

___

美联社健康与科学系获得了霍华德·休斯医学研究所科学教育系的支持。  AP对所有内容全权负责。