扎克伯格把 Facebook 更名为 Meta，这个单词大有学问！

侃哥的第1538次原创

昨天看到一条新闻，挺有意思：

Facebook 创始人扎克伯格，发布声明，把公司更名为 Meta。

有人调侃，这下小扎彻底不要“face”了。

至于这个Meta 什么意思，咱们一会儿再讲，先介绍两个背景。

背景1：被国人戏称“脸书”的 Facebook 是全球最大的社交媒体，用户量达29亿，约地球三分之一人口。但出于特殊原因，我国无法使用。

背景2：“元宇宙”最近爆火。

这个概念诞生于29年前的科幻小说《雪崩》，也是 facebook 高管必读的书。

人类通过“avatar”（数字替身），生活在一个虚拟的三维空间中，作者将那个人造空间称为“元宇宙”（Metaverse）。

它脱胎于现实世界，又与现实世界平行，就像《头号玩家》中的“绿洲”那样。

随着近几年科技的发展，互联网、VR（虚拟现实）、AR（增强现实）、AI（人工智能）、区块链技术的日臻成熟，打造元宇宙的基本条件正在形成。

一句话总结，如果移动互联网是互联网的2.0模式，那么“元宇宙”将会是互联网3.0模式。

毫无疑问，扎克伯格这一次“更名”行为，暴露了他想抢到“元宇宙”第一张船票的意图。

新闻背景知识先介绍到这里，下面讲讲英文知识。

严格来说，meta并不是一个单词，而是一个源自于希腊的词缀。

meta-源于希腊语前缀 μετά，可以表示“之上”或“之后”，类似于英文中的 beyond，即“超越”，中文将它译为“元”。

这让我想到了一个英文单词：metaphysics，咱们把它翻译为“形而上学”，但字面意思是“元物理学”。

physics 物理学是研究具体事物（形）的学问，那么 metaphysics 就是研究超越物理的学问（“形”之上的）学问，比如“你是谁、你从哪来，又到哪去”这样的哲学命题，就是一种“形而上学”，也被人称为“玄学”。

我们再回到“元宇宙” Metaverse 这个词上。

很明显，这是个合成词，meta+universe。

既然 meta 是“超越”，那么 Metaverse 就是“超越了现有宇宙的宇宙”，你可以把它理解为用现代技术打造的平行于现实世界的一个虚拟空间，你可以在那里工作、生活、社交、娱乐。

对了，如果 Facebook 叫“脸书”，那么新公司名 Meta 叫什么呢？

PS：听侃哥出镜再讲一遍：