问翻译内容时始终保持英文管理界面

EN

自Drupal 8.6.4以来，这个功能是部分可以实现的。

1. 导航到检测和选择(管理/配置/区域/语言/检测)
2. 相应地调整您的设置。一定要激活“帐户管理页面”。您的内容语言检测方法是可选的。

1. 编辑您的用户配置文件并将您的“管理页面语言”设置为英文。

现在，无论其他语言检测方法解决了什么问题，您的Admin都将保持在英语中。这意味着在创建翻译时，界面将保持英文。

但是，不受支持的部分是在保存时将Admin工具栏重定向到已翻译的页面时保留英文管理工具栏。但是当返回到Admin时，它又是用英语写的。

这些问题正在处理：https://www.drupal.org/project/drupal/issues/2313309

如果您使用管理工具栏模块：https://www.drupal.org/project/admin_工具栏/问题/3004575

更新2022年8月22日

对于真正单一语言的管理工具栏，除了遵循上述步骤之外，还需要应用这个补丁 (或其最新版本)。

这可以在用户编辑页面中完成。我从这个链接中执行了以下步骤：https://www.drupal.org/node/2623206 评论#8

启用语言模块，并设置一种额外的语言。

2-通过以下设置配置与内容语言分离的管理语言：

/admin/config/regional/language/detection:
Account administration pages: enabled

3-管理->编辑个人资料->编辑(Tab)

对于无法编辑不同语言内容的人，请按照这里建议的步骤编辑内容，请查看以下链接：https://www.drupal.org/docs/multilingual-guide/setting-the-language-for-administration-pages#s-translate-content-with-admin-pages-in-user-language

我也有同样的问题(在用/admin/config/regional/language/detection进行更新之后，我只能看到和编辑英文的节点，即使我在URL中使用/fr作为法语内容)，但是在检查了上面链接中建议的选项之后，问题就解决了。现在我可以在我的用户配置文件中选择一种首选语言，并在我的网站上编辑英语和法语内容。