配置文件中的 masquerade_address 这个选项有何作用？何时需要配置 masquerade_address？

masquerade_address 是配置提供给客户端的服务器地址。当 FTP server 运行在一个通过 NAT 映射到外网 IP 的主机上时，此时需要配置 masquerade_address 选项为客户端可以访问的 FTP Server 外网 IP，以通知客户端使用该 IP 与服务端完成数据通信。

例如，在 FTP Server 运行的机器上，执行 ifconfig，得到映射到外网的网卡 IP 为10.xxx.xxx.xxx，它映射的外网 IP 假设为119.xxx.xxx.xxx。此时，若 FTP Server 未显式配置 masquerade_address 为客户端访问 server 时的外网 IP（119.xxx.xxx.xxx），则 FTP Server 在 Passive 模式下，给客户端回包可能会使用内网地址（10.xxx.xxx.xxx）。这时就会出现客户端就能够连上 FTP Server，但是却不能正常给客户端返回数据包的情况。

因此，通常情况下，建议用户将 masquerade_address 都配置为客户端连接 Server 时所使用的那个 IP 地址。