问ArrayList、线程和同步-如何对多个线程精确地同步

EN

再一次提出关于ArrayList和同步的问题。

我只想知道这个片段到底是做什么的：

ArrayList<ObjectX> list = ....;

synchronized (list) {
    if (list.contains(objectxy) == false) {
      list.add(objectxy);
    }
}

我有一个充满ObjectX的ArrayList。然后，我想向列表中添加一个元素，但前提是该列表不包含相同的元素。我之前(在另一种方法中)检查了列表是否包含对象-结果是否。但是，有可能两个线程同时认为结果为no，并且它们都试图添加objectxy。(还有一些其他的事情必须在中间做，这就是为什么我不能同步整个过程)

所以，在进程之后，当线程来到上面的片段时，我希望防止这两个线程都将对象添加到列表中。所以我想，当我同步访问列表时，只有一个线程可以检查它是否包含对象，然后添加它。之后，第二个线程可以访问列表，查看对象已经在其中，并且不再添加它。

这就是我想要达到的目标。会成功吗？ :-)

所以，如果是的话，我想知道这个片段到底是做什么的。是否阻止两个线程同时访问此精确的代码？这样代码只能同时用于一个线程吗？

还是将列表本身锁定为，对于应用程序中正在尝试访问列表的线程-- anywhere？(我的代码中没有其他add()，但很多是get ()，这就是为什么我想知道其他线程是否可以访问列表，并在另一个线程访问上面的代码时仍然获取元素)。

ArrayList本身是一个成员变量，它使用应用程序与主体连接。如果多个线程不是从同一个主体发送的，那么多个不同的线程可以同时访问上面的代码，对吗？

所以，这就是我想知道的。我试着标记我的问题，以便更容易地回答它们。谢谢你的帮助：)

编辑谢谢你所有的答案，这几乎都说了同样的话！我想现在已经很清楚了！

• 同步代码块只能由一个主体线程访问。(其他主体的线程与特定主体无关)。列表本身可以在任何时候从其他线程访问--只要对它的访问没有与同步块同步。如果是，则线程必须等到可以访问列表(这意味着同步块中没有其他线程同时存在)。

对，是这样?我希望如此：)