Google翻译新增即时转录功能！安卓手机可录音即时转为逐字稿

▲Google翻译即将开始支援即时转录功能。（图／翻摄自Google）

陈心怡／外电报道

许多人出门去旅行最怕的就是语言不通、鸡同鸭讲，因此会使用 Google 语音翻译功能沟通。Google日前也宣布，支援Android平台的Google翻译（Google Translate）程式，即将开始支援即时转录（Transcribe）功能。

Google表示，即时转录在本周内，逐步向所有 Android 装置用户提供，用户只要打开 Google 翻译，然后点击主要右边的 Transcribe 图示，再选择想获得即时转录的语言即可。

即时转录主要是在对方说话时，可于手机上呈现目标语言的文字，例如对方说的是西班牙文，但Google翻译可以用其他语言呈现翻译。目前该功能仅支援8种语言，包括英文、德文、印地语、葡萄牙语、西班牙文、俄文、法文、和泰文。

但值得注意的是，有别于 Google翻译可以事先下载资料库，用于离线文字翻译，即时转录则需要在有网路的环境下才能使用。