书香笔记 第109期 《必然》第九章互动（八）关键词：虚拟现实技术对信息的处理阶段

所读书目：《必然》电子工业出版社

作者简介：凯文·凯利（Kevin Kelly，绰号：KK），1952年出生于美国宾夕法尼亚州。他是世界著名科技杂志《连线》（Wired）的创始主编，“网络文化”（Cyberculture）的发言人和观察者，也是1984年第一届世界黑客大会（Hackers Conference）的发起者。其著作有《失控》、《科技想要什么》、《技术元素》、《必然》。他的文章还在《纽约时报》、《经济学人》、《时代》、《科学》等媒体上发表。他的传奇著作《失控》于1994年出版，几十年后书中所言都相继成为现实。他思考着最前沿的科技该如何发展，人类该如何利用科技使生活更加幸福，他的一言一行都已成为互联网科技发展的“风向标”。在《必然》一书中，凯文凯利先生向我们讲述了将对人类未来三十年产生塑造性效果的十二种必然的科技力量，为我们展现了一幅人类社会伴随着文明与科技的无止境进化，朝着美好未来不断演进的画卷—凯文凯利先生在书中将其称为“进托邦”（protobia）。

《必然》第九章互动（八）

关键词：虚拟现实技术对信息的处理阶段

『インエビタブル』第九章Interacting（八）

キーワード：仮想現実技術が情報を対処する段階

数字化的信息越来越多，虚拟现实技术在处理这些信息时，是按照不同的阶段进行处理的。这些阶段包括：获取，分析，建模和展示。

データ化の情報は多くのようになっている，仮想現実技術がそんな情報を対処する時，違い段階で情報をあつかっている。そんな段階は獲得や分析，モデリング，ディスプレーというものだ。

一，获取。虚拟现实技术主要通过光学和立体视觉的方法来获取信息。光学方式是依靠物体上反射的光线来测量物体的信息。这种方法精度较低，但是设备比较轻便。立体视觉方法是利用三角测量原理，利用对应点的视觉差距，来计算物体的立体信息。但对于没有明确对应点的物体或者场景，就很难用立体视觉来计算物体的信息。

一番，獲得。仮想現実技術が光学と立体視覚の方法で情報を獲得している。光学方式は物体が反射する光線で物体の情報を測定している。この方法は低い精密度を持っている，ただ，設備を軽便にさせている。立体視覚方法は三角測量方式で対応点の視覚距離を利用して，物体の立体情報を計算できる。しかし，クリアー的な対応点を持ってない物体や場面があれば，立体視覚で物体の情報を計算することは難しいようになっている。

二，分析。图像和视频信息在人类处理的信息比例中越来越大，处理好这些方面的信息是虚拟现实技术的研究重点。随着设备深度学习和智能学习的发展，近年来对文字，音频，视频，图像等信息元素的分析技术取得了很大进步。但在满足用户客户个性化需求方面，还需要提高。

二番，分析。写真とビデオの情報は人間が対処する情報の中にますます多くのようになっている，そんな情報をよく扱うのは仮想現実技術の研究重点になっている。設備の深層学習と知能学習の発展とともに，近年，文字やオーディオ，ビデオ，写真などの情報要素の分析技術はもっと多くの進歩を獲得している。ただ，お客さんの個性化の要求に応じる方面には促進の必要があっている。

三，建模。目前虚拟现实技术的几何建模技术已经比较成熟，主要集中在虚拟环境与对象的固定拓扑结构建模和动力物理学建模。但是如何建立可变拓扑结构模型和更为复杂的智能动态模型，使用虚拟现实技术更加逼真，已成为未来虚拟现实技术需要突破的关键点。

三番，モデリング。現在，仮想現実技術が熟成な幾何学モデリングの技術をもっている，主に仮想環境と対象の固いトポロジー結構モデリングとダイナミック物理学モデリング。でも，変化的なトポロジー結構モデルと更に複雑な知能ダイナミック的なモデルを作ること，仮想現実技術をもっと迫真にさせていること，そんなことをどうしてするのは未来の仮想現実技術が突破するキーポイントになっている。

四，展示。随着三维信息的不断增加，把海量的数据信息更加逼真的展现在用户面前，并且消除时间延迟，已成为虚拟现实技术的发展重点。随着CPU和GPU技术的发展，模型的绘制与处理将会更加完善，画面与场景将会更加逼真。（待续）

四番，ディスプレー。三次元の情報が増えているとともに，大きな度量の情報をもっと迫真のようにお客さんの前にディスプレーすることと時間遅れを減少することは仮想現実技術の発展重点になっている。CPUとGPU技術の発展とともに，モデルの制作と対処はもっと良いようになっている，画面と場面はもっと迫真のようになっている。（また，続けている）

参考文献　参考書目

《必然》凯文·凯利（Kevin Kelly）[美国]，电子工业出版社

参考网站　参考サイト

百度、weblio辞書、谷歌、维基百科（中文、英文、日文版）、雅虎日本、Merriam-Webster

在写作过程中，一位尊敬的师长给予了很多指导与帮助，不胜感激。但限于自己水平有限，不免有些问题，希望读者朋友多多指教，对此表示衷心地感谢。

この文章をする時，尊敬的な先生に指導と手伝うことをしてもらいました，本当に有り難いです。ただし，私が上手ではあれませんから，欠点があるかもしれません，それで，皆さんは教示してくれるのをお願いします。それは，深く感謝します。

本微信号文章均为作者原创，如需转载请先取得授权。谢绝其他商业用途。

この微信で発表される文章は筆者によって独創せれました，ですから，転載したい時，先に権限を与えられてください。ほかの商業的な利用をしないでください。

【心画传】

书，心画也

微信公众号：xinhuachuan2015

新浪微博：Robin韩2016

原文译文都坚持原创，转载请联系授权。谢谢。

【书香笔记】是本微信公众号的一个专栏，主要把本人在读书时做的笔记进行整理，然后分享给大家。鉴于本人水平有限，希望大家多多指教。

同时，欢迎大家光临本人美妆微店和葡萄酒微店。美妆微店有安耐晒，spa蛇毒眼膜，DHC白金精华液，DHC卸妆油，DHC橄榄油唇膏，KATE眉粉，KATE眼影，中村足贴，盛田屋豆腐面膜，豆乳洗面奶，豆乳化妆水，豆乳乳液，豆乳面霜，Lululun面膜，222生酵素，DIET新谷酵素等日本人气药妆现货销售，欢迎大家问询选购。本人的葡萄酒微店现有法国，西班牙，葡萄牙等国的进口葡萄酒，起泡酒销售，欢迎大家问询选购，谢谢。加微信可以优惠，版主个人微信号：2239517375或1534202922。微店的链接和二维码，淘宝店的链接和二维码请见下方。是否值得信赖，交一次朋友就知道。

葡萄酒微店（Chez WineLovers https://weidian.com/s/580318293?wfr=c&ifr=shopdetail）

我的化妆品淘宝店：复制这条信息，打开手机淘宝即可看到【初心国际美妆】￥PGcRR3TrlQ￥http://c.b1wr.com/h.2ylJcB?cv=PGcRR3TrlQ&sm=902fc0